ÊTRE DEDANS

разг. 1) сидеть в тюрьме Y a déjà quelques mois qu'on est au parfum. Mais t'étais dedans. On a pas pu te prévenir. (A. Le Breton, Les Pégriots.) — Вот уже несколько месяцев мы об этом знаем. Только ты сидел в тюрьме. Тебя не смогли предупредить. 2) быть под хмельком 3) идти по следу 4) оказаться в затруднении, попасться, влипнуть 5) не взять нужное число взяток (об игроке в карты, назначившем козырь)