BOUILLONNER DANS SA PEAU
прост.
сильно волноваться, быть сильно возбужденным
Le troisième jour seulement ces officiers en demi-solde qui bouillonnaient dans leur peau, commencèrent à perdre patience ... (Erckmann-Chatrian, Waterloo.) — Только на третий день у этих сильно возбужденных отставных офицеров начало истощаться терпение ...