CHANGER SES BATTERIES
(changer ses {или de} batteries {тж. déplacer, renverser ses batteries})
переменить тактику, прибегнуть к новым приемам
Changeant soudain ses batteries, elle lui reprocha de ne pas s'intéresser à sa belle-sœur ni à sa nièce. (A. Dhôtel, Le ciel du faubourg.) — Изменив внезапно тактику, госпожа Терпуэн стала упрекать Фортана в том, что он не интересуется ни невесткой, ни племянницей.