DONNER UN COUP DE PIED JUSQUE ...
разг. сходить неподалеку, сбегать куда-либо
Qu'avez-vous, ma belle?.. dit madame Cantinet qui survint. J'ai, ma petite, que vous allez rester là, surveiller le dîner, je vais donner un coup de pied jusque chez monsieur ... (H. de Balzac, Le Cousin Pons.) — Что с вами, красавица?.. спросила вошедшая госпожа Кантине. А то, голубушка, что вам надо присмотреть за обедом, пока я сбегаю к моему хозяину ...