Значение слова "AUSBACKEN" найдено в 4 источниках

AUSBACKEN

найдено в "Universal-Lexicon"
ausbacken: übersetzung

zu Ende backen

* * *

aus||ba|cken 〈V. tr. u. V. intr. 101; hat/ist〉 zu Ende backen, so lange backen, bis es völlig gar ist, durchbacken ● das Brot ist nicht ausgebacken

* * *

aus|ba|cken <unr. V.; bäckt/backt aus, backte/(veraltend:) buk aus, hat ausgebacken> (Kochkunst):
1. in [schwimmendem] Fett backen, garen:
die Pfannkuchen [in Öl] a.
2.
a) <meist im 2.Part.> zu Ende backen, fertig backen:
der Kuchen ist noch nicht ganz ausgebacken;
gut ausgebackenes Brot;
b) etw. so lange backen lassen, bis es gar ist:
du hast den Kuchen nicht ausgebacken.

* * *

aus|ba|cken <unr. V.; bäckt/backt aus, backte/(veraltend:) buk aus, hat ausgebacken> (Kochk.): 1. in [schwimmendem] Fett backen, garen: die Pfannkuchen [in Öl] a.; Marie stand am Herd und buk Omeletten aus (Fussenegger, Haus 169). 2. a) <meist im 2. Part.> zu Ende backen, fertig backen: der Kuchen ist noch nicht ganz ausgebacken; gut ausgebackenes Brot; b) etw. so lange backen lassen, bis es gar ist: du hast den Kuchen nicht ausgebacken; Der Auflauf wird ... offen in der Röhre ausgebacken (Horn, Gäste 176).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


ausbacken*

I vt выпекать; (хорошо) пропекать

II vi (s) пропечься



найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
выпекать; пропекать


T: 35