Значение слова "FIDELITY" найдено в 46 источниках

FIDELITY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[fɪ`delɪtɪ]

верность, привязанность, преданность; почтительность

супружеская верность

правильность, точность

(безукоризненная) точность воспроизведения

найдено в "Collocations dictionary"

fidelity: translation

noun

ADJECTIVE

▪ great

▪ absolute

▪ marital, sexual

VERB + FIDELITY

▪ maintain

PREPOSITION

▪ with fidelity

▪ The story is told with great fidelity to the original.

▪ fidelity to

▪ They still maintain fidelity to their religious tradition.

найдено в "Moby Thesaurus"

fidelity: translation

Synonyms and related words:

abandon, absoluteness, accuracy, adherence, adhesion, allegiance, application, ardency, ardor, assiduity, assiduousness, attachment, attention to fact, bona fides, bond, bonne foi, bulldog tenacity, care for truth, commitment, committedness, concentration, constancy, correctness, dedication, delicacy, dependability, devotedness, devotion, devoutness, diligence, dogged perseverance, doggedness, earnestness, endurance, engrossment, exactitude, exactness, faith, faithfulness, faultlessness, fealty, fervency, fervidness, fervor, fineness, fire, firmness, flawlessness, good faith, heartiness, heat, heatedness, homage, impassionedness, indefatigability, industriousness, industry, insistence, insistency, intensity, intentness, literalism, literality, literalness, loyalty, mathematical precision, meticulousness, niceness, nicety, obstinacy, passion, passionateness, patience, patience of Job, perfection, permanence, perseverance, persistence, persistency, pertinaciousness, pertinacity, piety, plodding, plugging, preciseness, precision, preoccupation, refinement, relentlessness, reliability, resolution, right, rightness, rigidity, rigor, rigorousness, sedulity, sedulousness, seriousness, severity, sincerity, single-mindedness, singleness of purpose, slogging, spirit, stability, stamina, staunchness, staying power, steadfastness, steadiness, stick-to-itiveness, strictness, stubbornness, subtlety, tenaciousness, tenacity, textualism, the letter, tie, tirelessness, troth, true blue, trueness, trustworthiness, unremittingness, unswerving attention, vehemence, warmth, zeal

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

а) общ. верность, привязанность, преданность; лояльность; почтительность

fidelity to given promises — верность данным обещаниям

fidelity to one's principles — верность принципам, принципиальность

See:

fidelity bond, fidelity guarantee insurance

б) общ. супружеская верность

2) общ. точность; правильность, верность

fidelity of the translation — точность перевода

* * *

Верность. Правильность. Точность. Лояльность.

..Словарь терминов по риск-медеджменту.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[fıʹdelıtı] n

1. верность, преданность, лояльность

fidelity to one's principles - верность принципам, принципиальность

2. 1) точность, верность, правильность

the fidelity of the translation - точность перевода

2) тех., радио верность воспроизведения

найдено в "Financial and business terms"

fidelity: translation

fidelity UK US /fɪˈdeləti/ noun [U]

► loyalty to a person or organization: »Customer trust and fidelity are not acquired once and for all.
»They recently began testing a fidelity card scheme in Scotland prior to a national launch.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

fidelity [fɪˊdelətɪ] n

1) ве́рность, пре́данность, лоя́льность

2) то́чность, пра́вильность;

with greatest fidelity с большо́й то́чностью

3) тех., радио (безукори́зненная) то́чность воспроизведе́ния

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{fıʹdelıtı} n

1. верность, преданность, лояльность

~ to one's principles - верность принципам, принципиальность

2. 1) точность, верность, правильность

the ~ of the translation - точность перевода

2) тех., радио верность воспроизведения

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) а) верность, привязанность, преданность; почтительность to swear fidelity — клясться в верности; давать клятву на верность чему-л. / кому-л. stanch fidelity to the given promises — верность данным обещаниям Syn: allegiance, devotion, loyalty, fealty, piety б) супружеская верность 2) а) правильность, точность fidelity of the translation — точность перевода high fidelity — высокая точность Syn: exactness, precision б) тех.; радио (безукоризненная) точность воспроизведения

найдено в " Англо-русском словаре по иммунологии"

точность (воспроизведения), достоверность, привязанность (напр. вида к определённым сообществам)

lineage fidelity — клональное соответствие; клоногенное происхождение (лейкозных клеток)

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

сущ.

качество (воспроизведения, отображения и т.п.)

From images and footnotes, to table borders and text effects, viewers see the file with great document fidelity and consistent formatting.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

fidelity
[fıʹdelıtı] n
1. верность, преданность, лояльность
~ to one‘s principles - верность принципам, принципиальность
2. 1) точность, верность, правильность
the ~ of the translation - точность перевода
2) тех., радио верность воспроизведения

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

верность; лояльность; добросовестность

fidelity to duty — верность долгу; добросовестное выполнение своих обязанностей

найдено в "Англо-українському словнику авіаційних термінів"

точність відтворення (сигналу радіозв'язку); відсутність спотворень

•

- acoustic fidelity

найдено в " Англо-русском физическом словаре"

ак. верность воспроизведения, верность (воспроизведения), качество воспроизведения (звука)

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

вірність, відданість; правильність, вірність; лояльність; сумлінність

- fidelity insurance- fidelity to duty- fidelity to duty

найдено в "Crosswordopener"

• Accuracy

• Faithfulness

• Loyal highness

• Accuracy with which an electronic system reproduces the sound or image of its input signal

• The quality of being faithful

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

привязанность (напр. вида к определённым сообществам)

* * *

привязанность

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

n 1. вірність, відданість; лояльність 2. точність, правильність - the ~ of the translation точність перекладу - ~ to one's principles вірність принципам, принциповість

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

верность; преданность

- fidelity to one's principles

найдено в "Англо-русском словаре по гражданской авиации"

точность [чёткость] воспроизведения (сигнала радиосвязи) , отсутствие искажений

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) вірність, відданість; лояльність2) точність, правильність

найдено в "Англо-русском словаре по телекоммуникациям"

1) соответствие 2) точность (воспроизведения) • - broadcasting fidelity - color fidelity - high fidelity - visual contrast fidelity

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

вірність, відданість; правильність, вірність; лояльність; сумлінність fidelity insurancefidelity to dutyfidelity to duty

найдено в "Англо-русском техническом словаре"