(WOHL) EINEN KLEINEN MANN IM OHR HABEN
[Wohl] einen kleinen Mann im Ohr haben
Wer salopp ausgedrückt »einen kleinen Mann im Ohr hat«, erweckt den Eindruck, als sei er nicht ganz normal: Deine Schwester hat wohl einen kleinen Mann im Ohr - sie erzählt überall, wir hätten im Lotto gewonnen! - Auch Erich Kuby gebraucht den umgangssprachlichen Ausdruck in seinem Roman »Sieg! Sieg!«: »Ob Sie hier geschlafen haben, frage ich! Jawohl, Herr Oberst. Sie haben wohl 'n kleinen Mann im Ohr. Wie kommen Sie dazu?« (S. 390).
Literatur:
Kuby, Erich: Sieg! Sieg!. Reinbek: Rowohlt Verlag, 1961.