Значение слова "EINFÖRMIG" найдено в 8 источниках

EINFÖRMIG

найдено в "Universal-Lexicon"
einförmig: übersetzung

ein|för|mig ['ai̮nfœrmɪç] <Adj.>:
immer in gleicher Weise verlaufend, wenig Abwechslung bietend:
eine ziemlich einförmige Landschaft; ihr Leben verlief recht einförmig.
Syn.: eintönig, ermüdend, fade, glanzlos, gleichförmig, grau, langweilig, monoton, öde, trist, trostlos.

* * *

ein|för|mig 〈Adj.〉 wenig Abwechslung bietend, immer gleichbleibend, eintönig

* * *

ein|för|mig <Adj.>:
immer in gleicher Weise verlaufend; keine, wenig Abwechslung bietend; gleichförmig:
ihr Leben verlief recht e.

* * *

ein|för|mig <Adj.>: immer in gleicher Weise verlaufend; keine, wenig Abwechslung bietend; gleichförmig: eine ziemlich -e Landschaft; der Autor zeichnet den -en Alltag mit scharfem Strich (Augsburger Allgemeine 13./14.5. 78, II); ihr Leben verlief recht e.


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
einförmig: übersetzung

einförmig, unīus generis (aus Bestandteilen von einerlei Gattung, z.B. phalanx). – semper eodem modo formatus (immer auf dieselbe Weise gebildet, gleichförmig, z.B. sermo, d. i. die eins. Sprache des alltäglichen Lebens). – similis atque idem. similis semper (ähnlich und fast ein u. derselbe). – auch durch unus (einer, z.B. quasi quidam unus aspectus, ein ei. Anblick: ager unā specie, von ei. Ansehen). – Adv.semper eodem modo; similiter semper; similiter atque uno modo (z.B. omnia dicere).Einförmigkeit, similitudo (die Ähnlichkeit). – quasi quidam unus aspectus (gleichs. nur ein Anblick).



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


einförmig a

однообразный; монотонный



найдено в "Немецко-русском химическом словаре"
1) однородный
2) равномерный


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
однообразный; монотонный


найдено в "Немецко-русском словаре по искусству"
однообразный, монотонный


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
однообразный; однотипный


T: 30