Л53
РАЗБИВАТЬСЯ/РАЗБИТЬСЯ (РАСШИБАТЬСЯ/РАСШИБИТЬСЯ) В ЛЕПЁШКУ
highly collVPsubj:
humanmost often
pfv fut) to make every effort, do everything possible to achieve
sth. (or for
s.o. 's sake)
X в лепёшку разобьётся - X will do whatever it takes (to achieve sth. )
X will knock himself outX will bend over backwardX will go out of his way.