Значение слова "ПОЛИШИНЕЛЬ" найдено в 55 источниках

ПОЛИШИНЕЛЬ

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"
(итал. pulcinello, от собственных имен Puccio d'Aniello или Paulo Cinella или от pulcino — цыпленок, которого он как будто напоминает наружностью) — один из постоянных типов итал. commedia dell'arte (см.), перешедший в театр марионеток. Подробности и литературные указания см. в статьях Ателланы, Марионетки, Петрушка и Пэнч.


найдено в "Большой Советской энциклопедии"
(франц. Polichinelle, от итал. Pulcinella — Пульчинелла
        персонаж французкого народного театра. Появился на сцене ярмарочного театра в конце 16 в. (близок маске Пульчинеллы из итальянской комедии дель арте (См. Комедия дель арте)). П. — горбун, весёлый задира и насмешник. В 17 в. был введён Мольером в комедию «Мнимый больной». Популярный в народе, П. стал одним из излюбленных героев театра кукол. Секрет П. — секрет, который всем известен.


найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ПОЛИШИНЕЛЬ, -я, м. Комическое действующее лицо французского народногокукольного театра, шут, паяц. Секрет полишинеля (перен.: секрет, к-рый всемизвестен, мнимая тайна; шутл.).
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
полишинель м. 1) Комический персонаж французского народного театра. 2) Тот, кому свойственно шутовство в поведении.



найдено в "Русско-английском словаре"
полишинель
м.
Punch(inello)
секрет полишинеля — open secret




найдено в "Словаре синонимов"
полишинель арлекин, пестрый шут в скоморошьих зрелищах; петрушка (Даль) См. шут... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. полишинель шут, арлекин, паяц Словарь русских синонимов. полишинель сущ., кол-во синонимов: 5 • арлекин (15) • паяц (14) • петрушка (34) • скоморох (30) • шут (44) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: арлекин, паяц, петрушка, скоморох, шут
найдено в "Большой советской энциклопедии"

ПОЛИШИНЕЛЬ (франц. Polichinelle, от итал. Pulcinella - Пульчинелла), персонаж франц. нар. театра. Появился на сцене ярмарочного театра в кон. 16 в. (близок маске Пульчинеллы из итал. комедии дель арте). П.- горбун, весёлый задира и насмешник. В 17 в. был введён Мольером в комедию "Мнимый больной". Популярней в народе, П. стал одним из излюбленных героев театра кукол. Секрет П.- секрет, к-рый всем известен.





найдено в "Энциклопедическом словаре"
Полишинель (итал. pulcinello, от собственных имен Puccio d‘Aniello или Paulo Сinеllа или от pulcino — цыпленок, которого он как будто напоминает наружностью) — один из постоянных типов итал. commedia dell‘arte (см.), перешедший в театр марионеток. Подробности и литературные указания см. в статьях Ателланы, Марионетки, Петрушка и Пэнч.



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ПОЛИШИНЕЛЬ
(итал. pulcinella) комическое лицо кукольной комедии и народных празднеств в Италии.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ПОЛИШИНЕЛЬ
(фр., от ит. pulcinella). Скоморох, арлекин, шут в итальянских фарсах, шуточных пьесах, перешедший впоследствии во Францию.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ПОЛИШИНЕЛЬ
франц. polichinelle, итал. puIzinella. Шут в итальянских комедиях.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

ПОЛИШИНЕЛЬ
шут в итальянской народной комедии и во время народных празднеств.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

полишине́ль
(фр. polichinelle ит. pub cinella) комический персонаж старинного французского народного театра, родственный пульчинелле; секрет полишинеля - секрет, который давно всем известен.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

полишинель
полишинеля, м.[фр. polichinelle от ит. pulcinella]. Комический персонаж западноевропейского кукольного театра или карнавала. І Секрет полишинеля – секрет, который давно всем известен.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

полишинель
я, м., одуш. (фр. polichinelle < ит. pulcinella).
Комический персонаж старинного французского народного театра.
à Секрет полишинеля — секрет, который давно всем известен.
|| Ср. арлекин, гансвурст, гиньоль, грасьосо, паяц, пульчинелла, пьеро.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
арлекин, паяц, петрушка, скоморох, шут



найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона"
(наш Петрушка) — пестрый, двугорбый, в красном кафтане и колпаке, носатый шут в скоморошьих зрелищах
Ср. Лжешь ты все! Лжешь, полишинель проклятый, ты лжешь и дразнишь меня, чтоб я себя выдал...
Достоевский. Преступление и наказание. 4, 5.
Ср. Policinell (нем.), Punch (англ.), Polichinelle (франц.), Pulcinella (итальян.). По одним — это слово сокращ. Paolo Ciniello (имя шута неаполитанского губернатора — принца дома Анжу); по другим — сокращ. Puccio d'Ancello (имя шута и любимца итальянской труппы), дававший свои представления в костюме своей родины (Acerra, близ Неаполя). После его смерти появлялся другой, но уже в маске с длинным носом, похожей на умершего любимца, — под именем Polecenella. Фигура эта (носатая, двугорбая) была известна и древним, как видно из бронзовых изображений, найденных при раскопках. По другим: название pulcinella, данное фигуре, получило свое начало от пискливого голоса цыпленка (как у нашего Петрушки), которым эта фигура говорила (pulcino — цыпленок).
Ср. Карагёз (турецкого театра).
Ср. Кетчель Пехлеван (у персов).

Синонимы:
арлекин, паяц, петрушка, скоморох, шут



найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
ПОЛИШИНЕЛЬ я, м. polichinelle m. &LT;ит. pulcinella. Комический комедийный персонаж, подобный русскому "петрушке". Да, красавица m-lle Schitz помолвлена за Щербатова polichinelle, бывши в бегах с адьютантом. 1821. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 89. В подлиннике, конечно, вместо Петрушки - Polichinelle, а вместо будочника - monsieur le comissaire. Добролюбов Песни Беранже. Ничего не может быть забавнее вида верблюда, важно стоящего на трех ногах минут через пять, упрямец начинает чувствовать неловкость своего положения, крепится еще несколько времени, поглядывает на окружающих его людей, и наконец медленно становится на колени. Этот дивертисман разъигрывается на каждом ночлеге и смешил нас, как полишинель детей. ОЗ 1848 10 2 165. Кроме плоских бумажных кукол, у меня были .. жандарм в треуголке с саблей в руке, полишинель с крошечным фонариком, Арлекин со своей batte &LT;деревянной саблей&GT;, Коломбина с веером. Бенуа Восп. 1 287. ♦ Секрет полишинеля. Тайна, известная всем. Один сибирский купец прибыл в Лондон (имя его - секрет полишинеля). Лесков Загадочн. человек. - Лекс. САН 1847: полишине/ль.

Синонимы:
арлекин, паяц, петрушка, скоморох, шут



найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)"
Полишинель (нашъ Петрушка) — пестрый, двугорбый, въ красномъ кафтанѣ и колпакѣ, носатый шутъ въ скоморошьихъ зрѣлищахъ.
Ср. Лжешь ты все! Лжешь, полишинель проклятый, ты лжешь и дразнишь меня, чтобъ я себя выдалъ...
Достоевскій. Преступленіе и наказаніе. 4, 5.
Ср. Policinell (нѣм.), Punch (англ.), Polichinelle (франц.), Pulcinella (итальян.).
По однимъ — это слово сокращ. Paolo Ciniello (имя шута Неаполитанскаго губернатора — принца дома Анжу); по другимъ — сокращ. Puccio d’Ancello (имя шута и любимца итальянской труппы), дававшій свои представленія въ костюмѣ своей родины (Acerra, близъ Неаполя). Послѣ его смерти появлялся другой, но уже въ маскѣ съ длиннымъ носомъ, похожей на умершаго любимца, — подъ именемъ Polecenella. Фигура эта (носатая, двугорбая) была извѣстна и древнимъ, какъ видно изъ бронзовыхъ изображеній, найденныхъ при раскопкахъ.
По другимъ: названіе pulcinella, данное фигурѣ, получило свое начало отъ пискливаго голоса цыпленка (какъ у нашего Петрушки»), которымъ эта фигура говорила (pulcino — цыпленокъ).
Ср. Карагёзъ (турецкаго театра).
Ср. Кетчель Пехлеванъ (у Персовъ).

Синонимы:
арлекин, паяц, петрушка, скоморох, шут



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: полишинель
2) Ударение в слове: Полишин`ель
3) Деление слова на слоги (перенос слова): полишинель
4) Фонетическая транскрипция слова полишинель : [пал'шын'`эл']
5) Характеристика всех звуков:
п [п] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и и - гласный, безударный
ш [ш] - согласный, твердый, глухой, парный
и [ы] - гласный, безударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [`э] - гласный, ударный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ь []
10 букв, 8 звук
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ПОЛИШИНЕЛЬ полишинеля, м. (фр. polichinelle от ит. pulcinella). Комический персонаж западноевропейского кукольного театра или карнавала. Костюм полишинеля. || Кукла или вырезанная из картона фигура с горбом спереди и сзади, в колпаке. || перен. Шут, паяц, человек причудливого поведения, ломака. Лжешь, полишинель проклятый, ты лжешь и дразнишь меня. Достоевский. секрет полишинеля - секрет, к-рый давно всем известен. Один русский сибирский купец прибыл по своим торговым делам в Лондон (имя его секрет полишинеля). Лесков.



найдено в "Малом академическом словаре"
, м.
Комический персонаж французского народного театра.
секрет полишинеля
секрет, который давно всем известен; мнимая тайна.
[франц. polichinelle от итал. pulcinella]

Синонимы:
арлекин, паяц, петрушка, скоморох, шут



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ПОЛИШИНЕЛЬ; нулевое окончание;
Основа слова: ПОЛИШИНЕЛЬ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ПОЛИШИНЕЛЬ; ⏰

Слово Полишинель содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ПОЛИШИНЕЛЬ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Русско-турецком словаре"
м, в соч.

э́то секре́т полишине́ля — bunu (Mısırdaki) sağır sultan bile bilir


Синонимы:
арлекин, паяц, петрушка, скоморох, шут



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
м.

polichinela m, pulchinela m

••

секрет полишинеля — secreto de Anchuelos (a voces, con chirimías)


найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"
Пшено Пони Полье Поль Полишинель Полиель Пол Плие Плешь Пион Пиноль Пино Пиниоль Пилон Пие Пеон Опель Олин Пье Олень Олеин Ньелло Нпо Ношп Ноль Шелли Нло Нил Нии Ниелло Нель Нелли Лье Шелон Шило Шинель Шип Шоп Шпень Шпиль Шпинель Леон Шпинь Шпион Шпон Иол Инь Ильин Илл Енол Ель Ион Лен Лень Лиеп Линь Лион Шопен
найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
м.
polichinelle m
••
секрет полишинеля ирон. — secret m de polichinelle

Синонимы:
арлекин, паяц, петрушка, скоморох, шут



T: 55