Erlös: übersetzung
Gewinn; Gewinnspanne; Ertrag; Profit; Verdienstspanne; Überschuss; Ausbeute; Marge; Gewinnmarge; Einnahmen; Einkünfte; Rendite; Erwerb
* * *
Er|lös [ɛɐ̯'lø:s], der; -es, -e:
bei einem Verkauf eingenommener Geldbetrag:
der Erlös aus der Tombola, aus der Versteigerung kam behinderten Menschen zugute; er lebte vom Erlös seiner Bilder.
Syn.: ↑ Einkünfte <Plural>, Einnahmen <Plural>.
Zus.: Nettoerlös, Reinerlös, Verkaufserlös.
* * *
Er|lös 〈m.1〉 das, was man erlöst hat, erlöster Betrag, erzielter Gewinn ● der \Erlös aus dem Verkauf des Hauses
* * *
Er|lös, der; -es, -e:
beim Verkauf einer Sache od. für eine Dienstleistung eingenommener Geldbetrag:
der E. der Sammlung, aus der Tombola;
sie lebte vom E. ihrer Bilder.
* * *
Erlös,
barer oder unbarer Gegenwert (Einnahmen) aus Verkauf, Vermietung und Verpachtung von Gütern oder Dienstleistungen, im weiteren Sinn jedes Entgelt für Lieferungen und Leistungen an Dritte (Umsatz im Sinne des Umsatzsteuerrechts). In der betrieblichen Erfolgsrechnung werden als Erlös nur die Umsätze ausgewiesen, die aus dem eigentlichen Betriebszweck resultieren (Umsatzerlöse). Ertrag.
* * *
Er|lös, der; -es, -e: beim Verkauf einer Sache od. für eine Dienstleistung eingenommener Geldbetrag: der E. der Sammlung, aus der Tombola fließt wohltätigen Zwecken zu; er lebte vom E. seiner Bilder.