ENTRER COMME UN BOULET

(entrer comme un boulet {или comme une bombe, comme une bourrasque}) ворваться, вломиться вихрем, влететь как бомба Laurianne entra comme une bombe, rouge comme un coq, les yeux hors de la tête. (G. Courteline, Les femmes d'amis.) — Лорианна влетела как бомба, красная как рак, с вытаращенными глазами.