to fill away a sail - наполнять парус
1) наполняться (о парусах)
2) наполнять (о ветре)
to ~ a sail - наполнять парус
3) продолжать движение после приведения к ветру