• We got to the check-in with plenty of time to spare.
• Check-in is at 4 o'clock.
* * *
A representative from the tour company will meet you at the check-in.
Check-in for this flight is at desks 30 - 35.
»Check-in at the hotel is usually from 4 p.m., but earlier check-in times can be arranged on request.
Web check-in allows you to confirm flights, choose seats, and print your boarding pass.
* * *
* * *
* * *
* * *
1. n
1) перевірка квитків і огляд [перегляд] пасажирів та багажу
2) реєстрація (осіб, що в'їжджають до готелю)
3) стійка реєстрації
2. v
реєструватися; проходити реєстрацію
◊
central check-in — основна стійка реєстрації
gate check-in — стійка реєстрації біля виходу на перон
[Н. Дубова. Системы управления производственной информацией. Открытые системы, # 3, 1996, сс. 63-68. http://www.osp.ru/os/1996/03/man_sys.htm]
1. регистрация, отметка о прибытии (в гостиницу и т. п.)
2. запись в книге прихода и ухода
3. регистратура
• Arrive, officially
• Register at the hotel