HE ДОЛГО ДУМАЯ (ДУМАЮЧИ) collVerbal Advthese forms onlysent advfixedWO
(one does sth. ) instantly, without vacillating
without thinking twice
without giving it a second thoughtwithout a moment's hesitation.
...Мы, не долго думая, приняли это предложение (Искандер 4). ...We accepted the suggestion without thinking twice (4a).
(Анна Петровна:) Будь вы свободны, я, недолго думая, сделалась бы вашей женой... (Чехов 1). (А.Р:) If you were free, I'd marry you without giving it a second thought... (1a).