the constant babbling of idle gossips - пересуды досужих сплетников
babbling brook - а) говорливый ручеёк; б) разг. болтушка, говорливая женщина
1. лепет (ребёнка)
2. болтовня, переливание из пустого в порожнее
the constant ~ of idle gossips - пересуды досужих сплетников
3. охот. заливистый лай собаки (когда она напала на след зверя)
2. {ʹbæb(ə)lıŋ} a1) болтливый, говорливый
2) журчащий
~ brook - а) говорливый ручеёк; б) разг. болтушка, говорливая женщина
• Flow in an irregular current with a bubbling noise, as of water
• Divulge information or secrets
• To talk foolishly
• Utter meaningless sounds, like a baby, or utter in an incoherent way
• Gibberish resembling the sounds of a baby
• Spill the beans