Б75
ПОКОРНО (ПОКОРНЕЙШЕ) БЛАГОДАРЮ
VP1st pers only
indep. sent)
1. obs (fixed WO
used when addressing s.o. with a humble, polite expression of gratitude: I humbly thank you
thank you kindly(I am) much obliged.
2. coll, iron (in contemp. usage, WO is usu. благодарю покорно) used to express disagreement with sth. , rejection of sth. , or a negative reaction to some statement: (all said with ironic intonation) much obliged, Fm sure
thanks a lot!thank you very much!I can't thank you enough(in limited contexts) no, thank you!thanks, but no thanks!