Значение слова "COURTOISIE" найдено в 6 источниках

COURTOISIE

найдено в "Universal-Lexicon"

Courtoisie: übersetzung

Cour|toi|sie COURTOISIE фото

〈[kurtoazi:] f. 19; unz.〉 ritterl. Höflichkeit [frz., „Höflichkeit“; → Cour]

* * *

Cour|toi|sie [kʊrto̯a'zi: ], die; -, -n [frz. courtoisie, zu: cour, ↑ Cour] (veraltend):

feines, ritterliches Benehmen, Höflichkeit.

* * *

Courtoisie

[kurtwa'zi; französisch, zu Cour] die, -/...'si |en, Heraldik: die gegenseitige Zuwendung einander zugeordneter Wappen (Allianzwappen), indem das (heraldisch) rechte Wappen seitenverkehrt dargestellt wird, während das (heraldisch) linke der Tragweise des Schildes entspricht.

* * *

Cour|toi|sie [kʊrto̭a'zi:], die; -, -n [frz.courtoisie, zu: cour, ↑Cour] (veraltend): feines, ritterliches Benehmen, Höflichkeit: Max Frisch ist ... ein Mann der Sobrietät und C. (Deschner, Talente 155).

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

courtoisie: übersetzung

kuʀtwazi

Höflichkeit f

manque de courtoisie — Unhöflichkeit f

courtoisie

courtoisie [kuʀtwazi]

Substantif féminin

Höflichkeit féminin

найдено в "Новом французско-русском словаре"

учтивость, любезность, вежливость, галантность

traiter qn avec courtoisie — учтиво обойтись с кем-либо