Значение слова "EMOLUMENT" найдено в 28 источниках

EMOLUMENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ɪ`mɔljʊmənt]

заработок, вознаграждение; жалованье, заработная плата

выгода, польза

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

1) эк., обычно мн. вознаграждение, плата, заработок, жалование (совокупный доход от выполняемой работы, т. е. все суммы, полученные работником, включая заработную плату, надбавку за должность, чаевые и т. п., а также расходы, компенсированные работодателем)

directors’ [top-management\] emoluments — вознаграждение директоров [топ-менеджеров\]

Emoluments include any amounts paid to or receivable by any person in respect of his services as director of the company.— Вознаграждение включает все суммы, выплаченные или причитающиеся к выплате любому лицу в связи с его службой в качестве директора компании.

Syn:

reward, remuneration, pay

See:

directors' emoluments, salary 1.

2) общ., устар. выгода, польза

Syn:

benefit, advantage

* * *
вознаграждение, плата, заработок, выгода, польза.

найдено в "Financial and business terms"

emolument: translation

emolument e‧mol‧u‧ment [ɪˈmɒljmənt ǁ ɪˈmɑːl-] noun [countable usually plural] formal

money and any other form of payment that someone, especially a lawyer, doctor, accountant etc, gets for the work that they do. The money earned by company directors who are not employees of the companies concerned can also be referred to as emoluments:

• His pay was described as `director emoluments' and he paid tax as a self-employed person.

* * *

emolument UK US /ɪˈmɒljʊmənt/ US /-ˈmɑːl-/ noun [C, usually plural] UK FORMAL ACCOUNTING

► a payment in money or some other form for work that has been done: »The emoluments of the highest-paid director totalled £382,000, including pension contributions.

найдено в "Investment dictionary"

Emolument: translation

Compensation for employment, services or holding office. Emolument is generally used in a legal context. Emolument can vary depending on the type and length of service being performed.

Emolument is derived from the Latin term "emolumentum." It originally meant the sum paid to a miller for grinding a customer's wheat. Today, the term exist mostly as a bit of archaic legalese, but it might be at the root of the expression, "grinding out a living."

найдено в "Universal-Lexicon"

Emolument: übersetzung

Emo|lu|mẹnt, das; -s, -e [lat. emolumentum = Vorteil, Nutzen, zu: emoliri = hervorbringen, zustande bringen] (veraltet): 1. Nutzen, Vorteil. 2. Nebeneinnahme: ∙ dass er ... eins der subalternen Ämter übernehmen und solches ohne -e führen wolle (Goethe, Dichtung u. Wahrheit 2).

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ıʹmɒljʋmənt] n книжн.

заработок, жалованье, доход; вознаграждение (за услуги)

the emoluments of a profession - доход от профессии

найдено в "Англо-українському тлумачному словнику економічної лексики"

ком. винагорода; компенсація платня (salary), заробітна плата (wage), гонорар (fee) тощо, який одержується за службу або послуги; ♦ цей вид винагороди здебільшого стосується професіоналів, службовців урядових установ і директорів (director¹) підприємств casual ~s випадкова винагорода • випадкові виплати; directors' ~s винагорода директорам ▹▹ «earnings»³ ▹▹ «remuneration»

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ıʹmɒljʋmənt} n книжн.

заработок, жалованье, доход; вознаграждение (за услуги)

the ~s of a profession - доход от профессии

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

n -(e)s, -e

1) выгода, польза

2) доход; побочный ( случайный ) доход

найдено в "Crosswordopener"

• Compensation for labor

• Compensation for work

• Compensation received by virtue of holding an office or having employment (usually in the form of wages or fees)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

emolument [ɪˊmɒljυmənt] n (обыкн. pl)

за́работок, вознагражде́ние; жа́лованье, дохо́д

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

emolument
[ıʹmɒljʋmənt] n книжн.
заработок, жалованье, доход; вознаграждение (за услуги)
the ~s of a profession - доход от профессии

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Компенсация [вознаграждение] в форме зарплаты, платежа или случайных выплат

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ.; обыкн. мн. 1) заработок, вознаграждение; жалованье, заработная плата Syn: salary, reward. remuneration 2) уст. выгода, польза Syn: benefit, advantage

найдено в "Норвежско-русском словаре"

-et, -er

побочный доход

найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"

ɪˈmɔljuməntemoluments, вознаграждение заработок, оклад, жалование, доход

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) вознаграждение; вознаграждение в форме зарплаты; доход; жалованье; заработок; компенсация в форме зарплаты

найдено в "Англо-русском деловом словаре"

transcription, транскрипция: [ ɪˈmɔljumənt ] вознаграждение ; заработок ; оклад ; жалование ; доход ;

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

• единовременная выплата

• компенсация