Значение слова "ЗАЛЕЧЬ" найдено в 48 источниках

ЗАЛЕЧЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЗАЛЕЧЬ, -лягу, -ляжешь, -лягут; -ег, -егла; -ляг; -легший; -легши; сов.1. Лечь надолго. 3. в берлогу. 2. Расположиться где-н. скрытно. 3. в засаду.3. в окопах. 3. (1 и 2 л. не употр.). Расположиться, поместиться. Рудазалегла на глубине двух метров. Золото залегло гнездами. На лбу залеглаглубокая складка (образовалась). II несов. залегать, -аю, -аешь. II сущ.залегание, -я, ср. (к 1 и 3 знач.; спец.). Пласт глубокого залегания.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
залечь сов. неперех. см. залегать.



найдено в "Русско-английском словаре"
залечь
сов.
1. (лечь надолго) lie* (down)
залечь спать — go* off to bed
залечь в берлогу — take* to its lair / den
2. (притаиться) lie* in hiding, или in wait
3. воен. drop flat




найдено в "Словаре синонимов"
залечь см. лечь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Малом академическом словаре"
-ля́гу, -ля́жешь, -ля́гут; прош. залёг, -легла́, -ло́; повел. заля́г; прич. прош. залёгший; сов.
(несов. залегать).
1.
Лечь основательно, на продолжительное время.
— А может быть, вы думаете еще пожить да залечь дома на печь? Гоголь, Тарас Бульба (редакция «Миргорода» 1835 г.).
Дедушка будет пить чай не менее часа и потом заляжет спать часа на два. Чехов, Красавицы.
||
Лечь в какое-л.углубление, в укрытие, чтобы не быть замеченным.
Я пополз межой, заросшею бобовником и вишенником, и залег в ней. С. Аксаков, Записки ружейного охотника.
Балтийцы залегли в торосах, в четырехстах метрах от берега. Пять суток провели они на льду, прячась за торосами. Л. Соболев, Третье поколение.
[Рота] попала под сильный пулеметный и автоматный огонь с мельницы и вынуждена была залечь. Овечкин, С фронтовым приветом.
||
Устроиться спать в норе, берлоге и т. п. на время зимних холодов.
Еще спят зимним сном звери, залегшие в берлоги и норы. Лидин, Большая река.
2.
Поместиться, расположиться (в низине, внизу).
Город залег в широкой котловине. Короленко, История моего современника.
Солнце уже взошло, и лучи его, пронизывая утренний, залегший в низинах туман, щедро заливали степь. Шолохов-Синявский, Волгины.
|| перен.
Глубоко запасть, вкорениться.
В душу его [Захара] залегла угрюмость, а в нраве появилась грубость и жестокость. И. Гончаров, Обломов.
[Павел Владимирыч] сам не сознавал вполне, как глубоко залегла в нем ненависть к Порфишке. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
3.
Расположиться, распределиться среди других горных пород.
Россыпь имела неправильное образование, и золото залегло гнездами. Мамин-Сибиряк, В дороге.
4.
Резко обозначиться, образоваться (о морщинах, складках).
На молодом, почти мальчишеском лбу залегла глубокая складка. О чем он думает? Катерли, Бронзовая прялка.
5. народно-поэт.
Стать непроходимой (о дороге).
Еще работы в жизни много, Работы честной и святой. Еще тернистая дорога Не залегла передо мной. Добролюбов, Еще работы…


найдено в "Словаре управления "
куда и где.
1. куда (лечь основательно, на продолжительное время). Залечь в нору. Еще спят зимним сном звери, залегшие в берлоги и норы (Лидин).
2. где (поместиться, расположиться в низине, внизу). Город залег в широкой котловине (Короленко). Солнце уже взошло, и лучи его, пронизывая утренний, залегший в низинах туман, щедро заливали степь (Шолохов-Синявский).
3. куда и где (лечь за какое-л. укрытие; притаиться). Залечь в засаду. Залечь в окопах. Балтийцы залегли в торосах, в четырехстах метрах от берега (Соболев).
4. куда и где (глубоко запасть, вкорениться). В душу его [Захара] залегла угрюмость, а в нраве проявилась грубость и жестокость (Гончаров). [Павел Владимирович] сам не сознавал вполне, как глубоко залегла в нем ненависть к Порфише (Салтыков-Щедрин).


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЗАЛЕЧЬ залягу, заляжешь, залягут, пов. заляг, прош. залёг, залегла, сов. (к залегать). 1. лечь надолго, устроиться лежать на более или менее продолжительное время. Растянулся на диване и залег на целый вечер. Медведь залег в берлоге до весны. || Притаившись, лечь на какое-н. более или менее продолжительное время. Залечь в засаду. Разведчики залегли в кустах. 2. Быть расположенным; то же, что залегать во 2 знач. Руда залегла здесь неглубоко. 3. перен. Укорениться в душе, в сознании, глубоко запечатлеться (книжн.). В моей душе глубоко залегли впечатления детства. 4. О дороге: стать непроходимой, заглохнуть (Нар. -поэт.). Залегла дорога ровно тридцать лет. Нар. песня. 5. О полых органах тела: болезненно наполняться выделениями (слизью, мокротой; разг.). Нос залег. В носу залегло.



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
(1 ед. залягу) сов.

1) acostarse (непр.)

залечь спать — echarse a dormir

залечь в берлогу — meterse (esconderse) en la madriguera

2) (притаиться) esconderse, agazaparse

залечь в засаду — apostarse

3) (запечатлеться) grabarse, estamparse

4) геол. yacer (непр.) vi


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) se coucher
залечь в берлогу — se coucher dans sa tanière
2) (притаиться) se cacher, se tapir
залечь в засаду — se mettre en embuscade
солдаты залегли в окопах — les soldats se sont planqués dans leurs tranchées
3) (запечатлеться) se graver, s'empreindre


найдено в "Русско-португальском словаре"
сов
deitar-se; deitar-se para dormir; (притаиться) esconder-se, agachar-se, pegar-se ao solo; прн (глубоко запасть) gravar-se; calar fundo; (образоваться) formar-se (rugas, pregas); геол sedimentar-se, dispor-se; (образовывать) formar vt
- залечь спать
- залечь в берлогу
- залечь в засаду

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: залечь
2) Ударение в слове: зал`ечь
3) Деление слова на слоги (перенос слова): залечь
4) Фонетическая транскрипция слова залечь : [зл'`э]
5) Характеристика всех звуков:
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [`э] - гласный, ударный
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
ь []
6 букв, 3 звук
найдено в "Формах слова"
зале́чь, заля́гу, заля́жем, заля́жешь, заля́жете, заля́жет, заля́гут, залёг, залегла́, залегло́, залегли́, заля́г, заля́гте, залёгший, залёгшая, залёгшее, залёгшие, залёгшего, залёгшей, залёгшего, залёгших, залёгшему, залёгшей, залёгшему, залёгшим, залёгший, залёгшую, залёгшее, залёгшие, залёгшего, залёгшую, залёгшее, залёгших, залёгшим, залёгшей, залёгшею, залёгшим, залёгшими, залёгшем, залёгшей, залёгшем, залёгших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Сов. 1. uzanmaq, yatmaq; медведь залёг в берлоге до весны ayı yaza qədər yuvasında yatdı; 2. uzanıb gizlənmək; разведчики залегли за кустами kəşfiyyatçılar kolun dalında uzanıb gizləndilər; 3. yerləşmək; руда залегла на глубине двух метров filiz iki metr dərinlikdə yerləşmişdir; 4. məc. kök salmaq, iz buraxmaq; в моей душе глубоко залегли впечатления юношества gənclik dövrünün təəssüratı qəlbimdə dərin iz buraxmışdır; 5. dolmaq, tutulmaq; в носу залегло burnum tutulmuşdur.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЗАЛЕЧЬ, -лягу, -ляжешь, -лягут; -ёг, -егла; -ляг; -лёгший; -лёгши; совершенный вид 1. Лечь надолго. 3. в берлогу. 2. Расположиться где-нибудь скрытно. 3. в засаду. 3. в окопах. 3. (1 и 2 л. не употр.). Расположиться, поместиться. Руда залегла на глубине двух метров. Золото залегло гнёздами. На лбу залегла глубокая складка (образовалась). || несовершенный вид залегать, -аю, -аешь. || существительное залегание, -я, ср. (к 1 и 3 значение; спец.). Пласт глубокого залегания.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
залечь, зал′ечь, -лягу, -ляжешь, -лягут; -ёг, -егла; ляг; -лёгший; -лёгши; сов.
1. Лечь надолго. З. в берлогу.
2. Расположиться где-н. скрытно. З. в засаду. З. в окопах.
3. (1 л. и 2 л. не употр.). Расположиться, поместиться. Руда залегла на глубине двух метров. Золото залегло гнёздами. На лбу залегла глубокая складка (образовалась).
несов. залегать, -аю, -аешь.
сущ. залегание, -я, ср. (к 1 и 3 знач.; спец.). Пласт глубокого залегания.



найдено в "Русско-китайском словаре"
сов.
1) 躺下 tǎngxià

залечь в берлогу - 躺在熊窝里

2) воен. (в засаду) 埋伏起来 máifuqilai; (спрятаться) 躲藏起来 duǒcángqilai

залечь в кустах - 躲藏在灌木丛里



найдено в "Русско-турецком словаре"
yatmak
* * *
сов.
1) yatmak

зале́чь в зи́мнюю спя́чку — kış uykusuna yatmak

2) воен. siperlenmek

зале́чь в заса́ду — pusuya yatmak



найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) se coucher

залечь в берлогу — se coucher dans sa tanière

2) (притаиться) se cacher, se tapir

залечь в засаду — se mettre en embuscade

солдаты залегли в окопах — les soldats se sont planqués dans leurs tranchées

3) (запечатлеться) se graver, s'empreindre



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1) sich hinlegen
залечь спать — sich schlafen legen, sich aufs Ohr legen
2) (спрятаться, притаиться) sich verstecken
залечь в засаду — sich in den Hinterhalt legen


найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
зале'чь, заля'гу, заля'жем, заля'жешь, заля'жете, заля'жет, заля'гут, залёг, залегла', залегло', залегли', заля'г, заля'гте, залёгший, залёгшая, залёгшее, залёгшие, залёгшего, залёгшей, залёгшего, залёгших, залёгшему, залёгшей, залёгшему, залёгшим, залёгший, залёгшую, залёгшее, залёгшие, залёгшего, залёгшую, залёгшее, залёгших, залёгшим, залёгшей, залёгшею, залёгшим, залёгшими, залёгшем, залёгшей, залёгшем, залёгших
найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - ЗА; корень - ЛЕЧЬ; нулевое окончание;
Основа слова: ЗАЛЕЧЬ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - ЗА; ∩ - ЛЕЧЬ; ⏰

Слово Залечь содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): ЗА;
  • ∩ корень слова (1): ЛЕЧЬ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

залечь глаг.сов. (2)

прош.ед.муж.

Любовь на завтра поберег, Домой, и спать залег.ГоУ 4.11.

Где витают вепрь и волк, Наш залег отважный полк.С12.


найдено в "Русском словесном ударении"
зале́чь, -ля́гу, -ля́жешь; залёг, -легла́, -легло́, -легли́; пов.заля́г

найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: залегши

залягти

Дієприслівникова форма: залігши



найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

залечь

zapaść

położyć się

zaczaić się

zalec

Przenośny utkwić



найдено в "Русско-казахском словаре"
сов.1. (лечь надолго) жату, жатып қалу, жатып алу;- медведь залег в берлоге до весны аю апанына кіріп көктемге дейін жатып алды (жатып қалды, жатты);2. (притаиться) тасаланып жату;- разведчики залегли в кустах барлаушылар бұтаның ішінде жатты;3. жату;- руда залегла неглубоко кен бұл жерде онша тереңде жатқан жоқ
найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. 1. (лечь надолго) жатуу; медведь залёг в берлогу до весны аюу үңкүрдө жазга чейин жатты, аюу жазга чейин чээнге кирди; залечь спать уктоого жатуу; 2. (притаиться) жашынып жатуу; залечь в засаду бугуп жатып калуу; разведчики залегли в кустах чалгынчылар бадалга жашынып жатып калды.
найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), заля/гу, -ля/жешь, -ля/гут


T: 65