Значение слова "BANK HOLIDAY" найдено в 17 источниках

BANK HOLIDAY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
официальный нерабочий день, установленный законом


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
банк., ист., амер. Банковские каникулы (период моратория на банковские операции c 6 марта 1933 г., когда по распоряжению президента Ф. Д. Рузвельта были закрыты все банки с целью определения их финансового положения и выправления состоянии финансовой системы; к принятию такого решения руководство подтолкнуло массовое изъятие вкладчиками сбережений из банков и закрытие около 5 тыс. банков, имевшие место в феврале и начале марта 1933 г.; 9 марта был принят Чрезвычайный закон о банках, в соответствии с которым должна была быть проведена проверка финансового положения банков и осуществлено их повторное открытие с поддержкой государственных органов; деятельность банков начала возобновляться с 13 марта)
See:
Emergency Banking Relief Act, bank run, Roosevelt, Franklin Delano

* * *
банковский праздник:1) общенациональные праздники, в которые банки не работают; в Великобритании - нерелигиозные праздники, обычно выпадают на понедельник и называются "банковский праздник" или "банковский день" (в основном установлены законом 1871 г.);2) временное закрытие банка органами власти; в 1933 г. президент США Ф.Рузвельт закрыл все банки в стране на неделю для приостановки волны банкротств.
* * *
нерабочий день; неоперационный день (банков); банковские праздники
..Словарь экономических терминов.

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
1) банк. банковский выходной, банковские каникулы [выходные\] (любой государственный праздник, во время которого не работают банки)
See:
bank hours, banking day
2) банк. банковские каникулы (период, в течение которого банковские операции приостановлены по решению государственных органов; наиболее известные банковские каникулы — период моратория на банковские операции в 1933 г.)

* * *
банковский праздник:1) общенациональные праздники, в которые банки не работают; в Великобритании - нерелигиозные праздники, обычно выпадают на понедельник и называются "банковский праздник" или "банковский день" (в основном установлены законом 1871 г.);2) временное закрытие банка органами власти; в 1933 г. президент США Ф. Рузвельт закрыл все банки в стране на неделю для приостановки волны банкротств.
* * *
нерабочий день; неоперационный день (банков); банковские праздники
..Словарь экономических терминов.

найдено в "Investment dictionary"
Bank Holiday: translation

Any business day during which commercial banks and savings & loans institutions are closed for business to the public, specifically at physical locations. These holidays usually coincide with federal holidays in the United States, but each country defines is own bank holidays.

Infrequently, a bank holiday can also refer to a day where there is an emergency bank closure to avert a bank run. This type of bank holiday occurred as a result of the Emergency Banking Act of 1933 during the Great Depression in the United States.

In the United States, scheduled bank holidays do not necessarily coincide with stock market or capital market holidays, although they do tend to be federal holidays. There will never be two consecutive business days that are scheduled bank holidays (during which banks are closed to the public.)

Most online banking systems will still allow access by customers even on bank holidays.


найдено в "Financial and business terms"
bank holiday: translation

bank holiday bank holiday holiday

* * *

bank holiday UK US noun [C] UK
an official public holiday when banks, schools, and many businesses are closed for the day: »

Is Good Friday a bank holiday?

»

Our offices will be closed for the bank holiday.

»

All our stores will be open on bank holiday Monday.



найдено в "Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании"
официальный выходной день (общий день отдыха, помимо воскресенья, а именно: Рождество [Christmas], день Нового года [New Years' Day], великая пятница [Good Friday], первый понедельник после Пасхи [Easter Monday], первый понедельник мая [May Day Bank Holiday], последний понедельник мая [Spring Bank Holiday], последний понедельник августа или первый понедельник сентября [Summer Bank Holiday]; см. тж. August Bank Holiday; день рождественских подарков [Boxing Day], в Северной Ирландии [Northern Ireland] тж. день св. Патрика [St Patrick's Day] и "Славное двенадцатое" [Glorious Twelfth]) первоначально в эти дни отдыхали тк. служащие банков
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1) брит. официальный нерабочий день, установленный законом (все банки в этот день закрыты) Syn: legal holiday, public holiday, official holiday 2) амер. период с 6 до 13 марта 1933 года, когда по указу президента Ф. Д. Рузвельта все банки США были закрыты (4 марта Рузвельт запретил банкам производить операции и внес законопроект о государственной реогранизации платежеспособных банков, в тот же день обе палаты Конгресса утвердили его; 13 числа Рузвельт разрешил банкам вновь открыться и результат был налицо - сумма внесенных денег превысила сумму снятых, впервые за время Великой Депрессии)
найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{͵bæŋkʹhɒlıdı}

1. 1) неприсутственный день (в Великобритании); (большой) праздник

2) день, когда закрыты банки

2. амер. период с 6 до 13 марта 1933 года, когда по указу президента все банки США были закрыты



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[͵bæŋkʹhɒlıdı]
1. 1) неприсутственный день (в Великобритании); (большой) праздник
2) день, когда закрыты банки
2. амер. период с 6 до 13 марта 1933 года, когда по указу президента все банки США были закрыты


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
bank holiday
[͵bæŋkʹhɒlıdı] 1. 1) неприсутственный день (в Великобритании); (большой) праздник
2) день, когда закрыты банки
2. амер. период с 6 до 13 марта 1933 года, когда по указу президента все банки США были закрыты



найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
bank holiday: übersetzung

bank holiday (BE) Bankfeiertag m


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
официальный нерабочий день, установленный законом (все банки в этот день закрыты) период с 6 до 13 марта 1933 года, когда по указу президента Ф. Д. Рузвельта все банки США были закрыты
найдено в "Англо-русском словаре по экономике"
"банковский праздник" (день, когда банк закрыт и не производит операций)

найдено в "Англо-украинском бизнес словаре"


неробочий день; неопераційний день (банків)



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
bank holiday установленные/дополнительные неприсутственные дни для английс-ких служащих

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
официальный выходной день


найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
неприсутственный день, официальный выходной день
T: 54