C'EST SES GALERIES

уст. (c'est {или ce sont} ses galeries) это его владения, здесь он часто бывает Il est encore ... à traîner ses guêtres dans quelque guinche à la barrière de Vincennes; c'est ses galeries. (Suppléments aux "Mémoires de Vidocq, chef de la police de Sûreté jusqu'en 1827".) — Он еще потащится ... на какую-нибудь танцульку у венсеннской заставы; там он чувствует себя как дома.