Значение слова "МАНДАРИН" найдено в 118 источниках

МАНДАРИН

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
МАНДАРИН. -а, м. В феодальном Китае: крупный чиновник. II прил.мандаринский, -ая,-ое.

Найдено 1 изображение:

Изображения из описаний на этой странице
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
мандарин 1. м. 1) Цитрусовое дерево семейства рутовых, с небольшими плодами, напоминающими апельсины. 2) Плод такого дерева. 3) Древесина такого дерева. 2. м. Государственный чиновник в феодальном Китае.



найдено в "Русско-английском словаре"
мандарин
1. м. ист. (китайский чиновник)
mandarin

2. м.
1. (плод) tangerine, mandarin, mandarine
2. (дерево) tangerine-tree




найдено в "Словаре синонимов"
мандарин сущ., кол-во синонимов: 10 • дерево (618) • квант (7) • клементин (1) • кошка (142) • кустарник (357) • мандаринчик (2) • растение (4422) • цитрофортунела (2) • цитрус (15) • чиновник (80) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дерево, квант, клементин, кошка, кустарник, мандаринчик, растение, цитрофортунела, цитрус, чиновник
найдено в "Большой советской энциклопедии"

МАНДАРИН (франц. mandarine, от исп. mandarin), вечнозелёные субтропич. плодовые растения рода Citrus сем. рутовых. Одни исследователи считают, что все формы М. принадлежат к одному виду М. (Citrus reticulata), другие выделяют до 13 видов М.: уншиу, понкан, итальянский, или иволистный, танжерин, кинг, или благородный, кино-куни, шива-микан и др. Наиболее распространён М. уншиу (С. unshiu), дерево выс. 3 л (в возрасте 20-25 лет), диам. кроны 3-3,5 м. Ветви без колючек. Листья крупные, кожистые, иногда гофрированные, овальные. Цветки довольно крупные, обоеполые, лепестки с большим количеством эфирных желёзок. Плоды обычно не имеют семян (образуются партенокарпически), плоско-округлые или плоско-грушевидные, иногда с вытянутой шейкой, весят 60-80 г. Кожура оранжевая, легко отделяющаяся от мякоти. Мякоть ярко-оранжевая, сочная, состоит из 8-10 сегментов, хорошо отделяемых один от другого. В соке содержится 2,87-10,5% Сахаров, 0,95-1% кислот (гл. обр. лимонной), 23-55 мг% витамина С и др. Плоды используют преим. в свежем виде, а также для переработки (сок, джем, варенье, компот и др.). Кожура (цедра) богата пектиновыми веществами, эфирными маслами и гликозидами, применяется в кондитерском произ-ве, для получения эфирного масла, используемого в парфюмерной и пищ. пром-сти. Среди цитрусовых культур М. уншиу выделяется устойчивостью к заморозкам. Обмерзание листьев наблюдается при темп-ре -6,5 °С, а при -12 °С дерево погибает. Наиболее высокие урожаи получают на почвах, богатых известью и гумусом. Деревья в течение вегетации имеют 2-3 периода роста, сменяемых периодами ростового покоя. Плодоносить М. начинает на 4-й год после окулировки (прививки почкой). Урожай плодов с 10-12-летних деревьев до 50 т/га. М. уншиу возделывают в Японии, КНР и нек-рых др. странах. В СССР осн. посадки М. сосредоточены во влажных субтропич. р-нах Черноморского побережья Кавказа. В основном выращивают сорта уншиу, в небольшом количестве Ковано-Вазе, Сильверхил, Сочинский 23, Пионер 80. М. размножают гл. обр. окулировкой, реже прививкой черенком. Осн. подвой - трифолиата.

Кроме М. уншиу, в СССР выращивают в небольшом количестве М. итальянский (С. deliciosa) - небольшое деревце или кустарник с очень густой кроной. Ветки с колючками. Плоды ср. размера, слегка приплюснуто-шаровидные, мякоть сладкая, со специфич. запахом, по вкусу уступают плодам М. уншиу. М. ш и в а - м и к а н (С. leicocarpa) - мелкоплодный, плоды кисло-сладкие; может быть использован также как декоративное растение и для селекции, т. к. отличается морозостойкостью.

Мандарин уншиу: 1 - цветок; 2 - ветка с плодами; 3 - плоды.

Лит.: Г у тле в Г. Т., Субтропические плодовые растения, М., 1958; Жуковский П. М., Культурные растения и их сородичи, 3 изд., Л., 1971. Ф. М. Зорин.





найдено в "Большой советской энциклопедии"

МАНДАРИН (португ. mandarim, от санскр. мантрин - советник), данное португальцами назв. чиновников (кит.- гуань) феод. Китая, перешедшее из португальского в русский и зап.-европ. языки. В современной советской и иностранной науч. лит-ре слово "М." не употребляется.





найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
I.
МАНДАРИН I а, м. mandarine <исп. mandarin. Цитрусовое дерево из сем. рутовых, с небольшими плодами, напоминающими апельсины. БАС-1. . В ярко освещенной столовой, загроможденной посредине богато сервированным чайным столом, на котором крупныя дюшесы, золотые мандарины и длинные грозди малагскаго винограда, рядом с Кочкуровскими конфетами, фруктовыми компотами и отечественною "клюквою в сахаре", разстилали свои соблазны в .. в вазах саксонского фарфора. Д. Позняк В чужой среде. // РВ 1883 4 555. Маленькие деревца таких <японских> мандаринов приносят каждый год до четырех тысяч плодов. Паустовский Колхида. Катилась мандаринка. По имени Иринка, Уроки не учила И двойку получила. Считалка. // Раз 90. Мандариновка и, ж. Украшением <бистро> служили только буфет с прилавком да разноцветные бутылки - пиво, гиньоле, распай, мандариновка, гренадин или лимонный сироп. Креспель Монмартр 25. - Лекс. Толль 1864: мандарин; Уш. 1938: мандари/н.
II.
МАНДАРИН II а, м. mandarin <порт.mandarim <перс. mantrin советник. 1. Государственный чиновник старого феодального Китая, являющийся лицом привилегированного сословия (название дано португальцами). БАС-1. На той площади <престола ханского> сидят мандарины, а сидят всякий по чину своем. 1678. Спафарий Китай 256. // Сл. 17. А об отдаче перебежчиков объявили, что де могут то учинить присланные от них мандарины. 5. 7. 1725. Приговор Сената. // Рус.-кит. отн. 2 37. "Ваше пресветлое величество, - ответствовал придворный, - вот здесь предстоит пред тобою молодой мандарин второй степени". 1789. Крылов Почта духов. Грабеж (при собирании пошлин) приведен там в систему, в которой участвуют все мандарины Кантона. ДЖ 1816 263. Другие говорят, что он из Сибири приехал в Америку или в Китай, и там теперь мандарином. 1831. Гурьянов Пройдохин 49. Помню качающихся китайских мандаринчиков, дедушка ставил их против нас, они должны были нам кланяться. Сабанеева 62. || перен. Чинуша, бюрократ высшего ранга. Гогенлоэ .. благодаря своей несколько преувеличенной беспечности и слишком явно выраженному рпенебрежению к "мандаринам" нажил себе много врагов. Бюлов 48. В креслах - управляющий, капитан-директор, крупный начальник и большой мандарин. Лит. пародия 1 245. С подобным же высокомерием ученого мандарина, т. Бухарин охаивает тех, кто осуществлял генеральную линию партии. 8. 7. 1934. А. И. Стецкий - И. Сталину. // Сов. рук. 288. Академия наук - анахроническая по своему генезису структура, дошедшая до нас от эпохи абсолютистских монархий, фактически реанимированная в советское время, на которое приходится подлинный расцвет этого привилегированного института "мандаринов" от науки. ОЗ 2002 7 15. | Под мандаринами я понимаю всех профессионалов, подготовка которых шла в университетах. Грюнберг. // НЛО 2002 1 96-97.
2. текст. Название желтой ткани. Коренблит 1934 2 1366.
3. Азокраски.. мандарин.. метилоранж, анилиноранж, пиротин, понсо. БМЭ 1928 1 746.
4. Веера в стиле шинуазри с росписью "из китайской жизни" именовались мандарин. Власов 8-2 69. - Лекс. Ян. 1804: мандарин; САР 1814: мандари/н.
III.
МАНДАРИН III mandarine f. Название коротких женских нарядов с меховой опушкой. Павленков 1991. Жакет в стиле восточной одежды. Он отличается прямым силуэтом и кроем рукава. Воротник - невысокая стойка или отсутствует вовсе, застежка часто ассиметрическая, с навесными петлями или завязками. Но главное - жакет стеганный на тонком слое ватина .. фланели, обычно из ткани с набивным рисунком. 1989. ИО 107. Разновидность жакета в восточном стиле, длиною до талии или чуть ниже. Отличительная особенность - сильно скругленные полы и застежка на 1-2 пуговицы у горловины. Балдано 2002.

Синонимы:
дерево, квант, клементин, кошка, кустарник, мандаринчик, растение, цитрофортунела, цитрус, чиновник



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
МАНДАРИН
(от португ. mandar - командовать). Европейское название китайского чиновника, в Китае совершенно неизвестное.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

МАНДАРИН
1) должностное дворянство и чиновничество в Китае, имеющее 18 степеней, а также вообще знатные китайцы; 2) название коротких женских нарядов с меховой опушкой; 3) род мелк. апельсинов с о. Мальты.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

МАНДАРИН
1) китайский чиновник и всякое знатное лицо; 2) сорт мелких апельсинов; 3) короткий женский наряд с меховой опушкой.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

МАНДАРИН
mandarin, от санскр. mantrin, советник, от mantra, совет, от man, думать, знать.Должностное дворянство в Китае, разделяющееся на 18 степеней.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

мандари́н
1) (португ, mandarim санскр. mantrin советник) европейское название крупных чиновников в старом феодальном Китае.
2) исп. mandarin) цитрусовое дерево сем.. рутовых с небольшими оранжевыми ароматичными плодами того же названия.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

мандарин
мандарина, м. [от санскрит. mantrin – советник, министр]. Высший чиновник, важный сановник в Китае (называемый так европейцами, заимствовавшими это название у малайцев, а по-китайски – гуань).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

мандарин

а, род. мн. мандаринов, м. (фр. mandarine < исп. naranja mandarina букв. мандаринский апельсин (апельсин для мандарина)).
1. Цитрусовое плодовое дерево, а также плод его, сходный с апельсином.
Мандаринный, мандариновый — относящийся к мандарину, мандаринам.
|| Ср. бигарадия, грейпфрут, лимон, померанец, помпельмус.

а, м., одуш. (порт. mandarim < санскр. mantrin советник).
2. В феодальном Китае: крупный чиновник.
Мандаринский — относящийся к мандарину, мандаринам.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
дерево, квант, клементин, кошка, кустарник, мандаринчик, растение, цитрофортунела, цитрус, чиновник



T: 126