Значение слова "EXONERATE" найдено в 23 источниках

EXONERATE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ɪg`zɔnəreɪt]

освобождать; снять бремя

оправдать; восстановить честь, репутацию; реабилитировать, восстановить в прежних правах

реабилитированный; оправданный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ıgʹzɒnərıt] a книжн.

оправданный, реабилитированный

2. [ıgʹzɒnəreıt] v

1. освободить (от обязательства, ответственности и т. п.)

to exonerate from duties of a citizen [from a liability] - освободить от гражданских обязанностей [от обязательства]

2. оправдать, реабилитировать

to exonerate from blame - снять обвинение, оправдать, признать невиновным

to exonerate smb. charged with theft - снять с кого-л. обвинение в воровстве /в краже/

to exonerate oneself - оправдаться

he exonerated himself from the charge of neglect - он опроверг обвинение в нерадивости

найдено в "Financial and business terms"

exonerate: translation

exonerate UK US /ɪgˈzɒn^əreɪt/ verb [T] FORMAL LAW

► to show or say officially that someone or something is not guilty of something: »We have proof which will completely exonerate him.
exonerate sb from sth »I do not wholly exonerate her from blame.

exoneration /ɪgˌzɒnəˈreɪʃ^ən/ US /-ˌzɑːnə-/ noun [U]

► »He spent much of the rest of his life seeking exoneration.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ıgʹzɒnərıt} a книжн.

оправданный, реабилитированный

2. {ıgʹzɒnəreıt} v

1. освободить (от обязательства, ответственности и т. п.)

to ~ from duties of a citizen {from a liability} - освободить от гражданских обязанностей {от обязательства}

2. оправдать, реабилитировать

to ~ from blame - снять обвинение, оправдать, признать невиновным

to ~ smb. charged with theft - снять с кого-л. обвинение в воровстве /в краже/

to ~ oneself - оправдаться

he ~d himself from the charge of neglect - он опроверг обвинение в нерадивости

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

освободить (от ответственности, обвинения, обременения)

to exonerate (from) bail — освободить от поручительства (за явку ответной стороны в суд);

to exonerate (from) blame [from charge] — освободить от обвинения;

to exonerate (from) surety — освободить от поручительства

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

exonerate
1. [ıgʹzɒnərıt] a книжн. оправданный, реабилитированный
2. [ıgʹzɒnəreıt] v 1. освободить (от обязательства, ответственности и т. п.)
to ~ from duties of a citizen [from a liability] - освободить от гражданских обязанностей [от обязательства]
2. оправдать, реабилитировать
to ~ from blame - снять обвинение, оправдать, признать невиновным
to ~ smb. charged with theft - снять с кого-л. обвинение в воровстве /в краже/
to ~ oneself - оправдаться
he ~d himself from the charge of neglect - он опроверг обвинение в нерадивости

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

1) виправдовувати, пробачати, реабілітувати, звільняти (від відповідальності, обвинувачення, обтяження тощо), знімати тягар (вини тощо)

2) реабілітований, виправданий

•

exonerate an innocent person suspected of a crime — виправдовувати невинну особу, яка підозрюється у злочині

- exonerate bail- exonerate blame- exonerate charge- exonerate from bail- exonerate from blame- exonerate from charge- exonerate from surety- exonerate oneself- exonerate surety

найдено в "Moby Thesaurus"

exonerate: translation

Synonyms and related words:

absolve, acquit, amnesty, clear, decontaminate, destigmatize, disburden, discharge, dismiss, dispense from, exculpate, excuse, exempt, exempt from, forgive, free, give absolution, grant amnesty to, grant forgiveness, grant immunity, grant remission, justify, let go, let off, nonpros, pardon, purge, quash the charge, release, remit, set free, shrive, spare, vindicate, whitewash, withdraw the charge

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. гл. 1) освобождать (от ответственности, обязательств - from); снять бремя (вины, долга) to exonerate (from) blame — освободить от обвинения The fireman was exonerated from blame. — С пожарного сняли обвинение. 2) оправдать; восстановить честь, репутацию; реабилитировать, восстановить в прежних правах to exonerate oneself — оправдаться, доказать свою правоту, невиновность Syn: absolve, acquit, exculpate, vindicate Ant: accuse, inculpate 2. прил.; уст. реабилитированный; оправданный

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) освобождать (от обязательств, ответственности и т.п.)

2) юр. оправдывать, реабилитировать

•

to exonerate smb from smth — реабилитировать кого-л. в каком-л. вопросе

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

exonerate [ɪgˊzɒnəreɪt] v

1) снять бре́мя (вины, долга)

2) реабилити́ровать;

to exonerate oneself оправда́ться, доказа́ть свою́ невино́вность

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

1) виправдовувати, пробачати, реабілітувати, звільняти (від відповідальності, обвинувачення, обтяження тощо), знімати тягар (вини тощо) 2) реабілітований, виправданий • exonerate an innocent person suspected of a crime — виправдовувати невинну особу, яка підозрюється у злочині exonerate bailexonerate blameexonerate chargeexonerate from bailexonerate from blameexonerate from chargeexonerate from suretyexonerate oneselfexonerate surety

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

exonerate: übersetzung

exonerate v entlasten, befreien

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

n 1. звільняти (від обов'язків, відповідальності тощо) 2. юр. виправдати, зняти вину, реабілітувати - to ~ from a liability звільнити від обов'язку

найдено в "Англо-украинском словаре"

vзнімати тягар (вини, обов'язку); зняти вину, реабілітувати

найдено в "Crosswordopener"

• Absolve

• Acquit

• Clear

• Clear in court