• Apiarian lineage?
• Detour's opposite
• Direct course
• Direct path
• Direct rout
• Dog-to-postal carrier route
• Fastest route
• Go directly and quickly
• Go quickly and directly
• It's direct
• Most direct route
• No-nonsense route
• Path made in a quick exit
• Quickest route
• Short route
• Shortcut, perhaps
• Shortest route
• Straight course
• Straight path
• Straight route
• Straight shot
• Straightaway
• Straightest route
• The most direct course
• Way to the hive?
• What a hungry person makes for the dinner table?
• Winding path's opposite
• The most direct route
1. кратчайшее расстояние между двумя точками; прямая
to make a ~ for smth. - направиться кратчайшим путём /прямиком/ к чему-л.
2. линия лёта пчелы со взятком до улья
to make a bee-line for smth. - направиться кратчайшим путём /прямиком/ к чему-л.