AVOIR LA PEAU COLLÉE SUR LES OS

(avoir la peau collée sur les os {тж. n'avoir que la peau et les os; n'avoir que les os et la peau}) быть очень худым, истощенным, кожа да кости