Значение слова "ANGRENZEN" найдено в 6 источниках

ANGRENZEN

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
angrenzen: übersetzung

angrenzen, finitimum, vicinum, confinem alci od. alci loco esse (an der Grenze, in der Nachbarschaft[117] liegen, wohnen; s. unten »angrenzend« über die Adjj.). – adiacēre alci loco (an einem Orte liegen). – tangere, attingere, contingere locum (einen Ort berühren). – dicht, hart a., continentem esse alci loco od. cum alqo loco (räumlich zusammenhängen); imminere alci loco (über einen Ort herragen). – angrenzend, finitimus, absol. od. mit Dat. (an der Grenze liegend, -befindlich). – confinis, absol. od. mit Dat. (zusammengrenzend, eine gemeinschaftliche Grenze habend). – vicinus, absol. od. mit Dat. (in der Nachbarschaft wohnend, -befindlich; z. B. populi; u. übtr., z. B. vicina virtutibus vitia). – propinquus, absol. od. m. Dat. (übh. in der Nähe befindlich, z. B. propinquus cubiculo hortus). – proximus, absol. od. mit Dat. (ganz in der Nähe befindlich, z. B. villae urbi proximae). – continens alci loco od. cum alqo loco (mit einem Orte zusammenliegend, hart an ihm liegend).



найдено в "Universal-Lexicon"
angrenzen: übersetzung

anstoßen; adjazieren; grenzen; sich berührend; aneinander liegen; aneinander grenzen

* * *

ạn||gren|zen 〈V. intr.; hat〉 an etwas \angrenzen an etwas grenzen, eine gemeinsame Grenze mit etwas haben ● das (an unseren Garten) \angrenzende Grundstück

* * *

ạn|gren|zen <sw. V.; hat:
eine gemeinsame Grenze mit etw. haben, benachbart sein, an etw. stoßen:
das Grundstück grenzt [unmittelbar] an den Fluss an;
das angrenzende Zimmer.

* * *

ạn|gren|zen <sw. V.; hat: eine gemeinsame Grenze mit etw. haben, benachbart sein, an etw. stoßen: das Grundstück grenzt [unmittelbar] an den Fluss an; im Gebüsch, ... neben der Pforte, da, wo der Garten angrenzt (Imog, Wurliblume 57); das angrenzende Zimmer.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


angrenzen vi (an A)

граничить (с чем-л.), прилегать, примыкать (к чему-л.)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vi an A
граничить (с чем-л., тж. перен.); прилегать, примыкать (к чему-л.)


найдено в "Немецко-русском геологическом словаре"
граничить; прилегать; примыкать


найдено в "Немецко-русском математическом словаре"
прилегать
граничить


T: 120