vårpløyd åker — с.-х. поле, вспаханное весной
åkeren ligger brak — поле стоит под паром
gå i åkeren — быть выброшенным на берег (о судне)
Поле, лан, нива