elektronisch: übersetzung
elek|tro|nisch [elɛk'tro:nɪʃ] <Adj.>:
die Elektronik betreffend:
elektronische Geräte; eine elektronisch gesteuerte Anlage.
• elektrisch/elektronisch
Elektrisch ist hervorgegangen aus neulateinisch »electricus« (durch elektrische Ladung) magnetisch. Es bedeutet heute durch Elektrizität bewirkt, durch Elektrizität angetrieben:
– elektrisches Licht
– elektrische Geräte.
Elektronisch ist dagegen von ↑ »Elektronik« abgeleitet und bedeutet auf der Elektronik (das ist das Teilgebiet der Elektrotechnik, das sich mit der Entwicklung und Anwendung von Geräten mit Elektronenröhren, Fotozellen, Halbleitern u. Ä. befasst) beruhend.
– Es wurde ein elektronischer Fragebogen eingerichtet, um die Antworten später automatisch verarbeiten zu können.
– Über diesen Katalog können sowohl Bücher als auch elektronische Medien (CD-ROMs) bestellt werden.
* * *
◆ elek|tro|nisch 〈Adj.〉 auf Elektronenfluss beruhend ● \elektronische Datenverarbeitung 〈Abk.: EDV〉 D. mittels elektron. Geräte; \elektronische Fernsehkamera F., die opt.Signale in elektron. Signale umwandelt u. an die magnet. Aufzeichnungsanlage weitergibt; \elektronische Kampfführung Maßnahmen, um die feindlichen Fernmeldeverbindungen sowie die elektronischen Ortungs- u. Leitverfahren (Radar) zu täuschen, zu stören od. auszuschalten; \elektronische Musik mit elektron. Klangmitteln erzeugte, auf Lautsprecher übertragene Musik; \elektronische Post; \elektronisches Spielzeug
◆ Die Buchstabenfolge elek|tr... kann in Fremdwörtern auch elekt|r... getrennt werden.
* * *
elek|t|ro|nisch <Adj.>:
auf der ↑ Elektronik (a) basierend, sie benutzend:
eine -e Rechenmaschine;
-e Datenverarbeitung (Abk.: EDV);
-e Musik;
-e Post;
e. gesteuerte Antennen.
* * *
elektronisch,
auf dem Teil der Elektrotechnik beruhend, der sich mit den Vorgängen und Anwendungen der Elektrizitätsleitung im Vakuum, in Gasen oder Halbleitern befasst und sich dabei besonders elektronische Bauelemente bedient.
* * *
elek|tro|nisch <Adj.>: auf der ↑Elektronik (a) basierend, sie benutzend: eine -e Rechenmaschine; -e Datenverarbeitung (Abk.: EDV); -e Musik; -e Post; e. gesteuerte Antennen; dass die Presse heute zu einem weitgehend -en Medium geworden ist (Rhein. Merkur 2. 2. 85, 3).