Значение слова "ABKÜSSEN" найдено в 4 источниках

ABKÜSSEN

найдено в "Universal-Lexicon"
abküssen: übersetzung

ạb||küs|sen 〈V. tr.; hat〉 mit Küssen bedecken, lange, leidenschaftl. küssen ● glücklich küsste er sie ab

* * *

ạb|küs|sen <sw. V.; hat:
oft u. heftig küssen:
sie küsst den Jungen ab;
sie küssten sich [gegenseitig] ab.

* * *

ạb|küs|sen <sw. V.; hat: oft u. heftig küssen: sie küsst den Jungen ab; sie küssten sich [gegenseitig] ab.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
1) расцеловать; зацеловать, покрыть поцелуями
sich gegenseitig abküssen, einander abküssen — расцеловаться
2) снимать поцелуями
j-m die Tränen abküssen — осушить чьи-л. слезы поцелуями


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
abküssen: übersetzung

abküssen, deosculari. exosculari. – dissaviari (gleichs. zerküssen). – osculis fatigare (bis zur Ermüdung küssen, z. B. dextram). – osculis atterere od. conterere (durch Küssen abnutzen, z. B. mentum simulacri: u. alcis manus).



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


abküssen vt

расцеловать; покрыть поцелуями, зацеловать



T: 35