DELICATE

[`delɪkɪt]

изысканный, тонкий, утонченный

вежливый, деликатный, учтивый

искусный, изящный, тонкий

тонкий, острый

чувствительный

нежный

блеклый

щекотливый, деликатный, непростой

хрупкий, болезненный, слабый

вкусный, изысканный; деликатесный

1. 1) утончённый, изысканный, тонкий

2) изящный; сделанный со вкусом; искусный

2. хрупкий; требующий осторожного обращения; слабый, болезненный

3.нежный; слабый; едва уловимый

4. (высоко)чувствительный, тонкий; точный

5. острый, тонкий; чувствительный

6. 1) щекотливый, затруднительный

2) арх. «деликатный», «интересный»

7. деликатный, учтивый, тактичный; вежливый

8. приятный на вкус, вкусный; лёгкий

delicate: translation

Herculean, Victorian, abstruse, accommodating, accommodative, accurate, adept, aerial, agreeable, airy, allergic, ambrosial, anaphylactic, appreciative, arduous, attentive, attenuate, attenuated, balmy, becoming, boyish, breakable, brittle, brittle as glass, brutal, careful, cautious, cheap-jack, civilized, close, cobwebby, complaisant, complex, conscientious, considerate, constant, correct, coy, crackable, creamy, crisp, crispy, critical, crumbly, crushable, cultivated, cultured, cunning, cute, dainty, dangerous, debilitated, decent, decorous, decrepit, delectable, delicat, delicately weak, delicious, delightful, demanding, demure, detailed, diaphanous, differential, difficile, difficult, diluted, diplomatic, direct, discerning, discreet, discriminate, discriminating, discriminative, distinctive, distinguishing, downy, easy, effeminate, eggshell, elegant, emotionable, empathetic, empathic, enfeebled, ethereal, even, exact, exacting, exigent, expert, express, exquisite, faint, faithful, fastidious, feeble, filmy, fine, fine-drawn, fine-grained, finespun, finical, finicking, finicky, fissile, flat, flimsy, fluffy, foresighted, formidable, fracturable, fragile, frail, frangible, friable, fussy, fuzzy, gauzy, gentle, gimcrack, gimcracky, girlish, gloss, good, good to eat, good-tasting, goosy, gossamer, gossamery, graceful, gracile, gracious, gradual, gustable, gusty, hair-trigger, hairline, hairsplitting, hairy, hard, hard-earned, hard-fought, heedful, helpful, hyperesthetic, hyperpathic, hypersensitive, impressionable, indulgent, inerrable, inerrant, infallible, infirm, insubstantial, intricate, iridescent, irritable, itchy, jawbreaking, jerry, jerry-built, juicy, knotted, knotty, laborious, lacerable, lacy, lenient, light, lightweight, likable, luscious, lush, masterly, mathematical, mean, mellow, mellowy, meticulous, micrometrically precise, microscopic, mignon, mild, mindful, mindful of others, minute, misty, modest, mollified, mother-of-pearl, muted, nacreous, namby-pamby, narrow, nervous, nice, no picnic, nonresistive, nonrigid, not easy, obliging, of gourmet quality, on slippery ground, on thin ice, opalescent, operose, overrefined, oversensible, oversensitive, overtender, palatable, pale, papery, particular, passible, pasteboardy, pastel, patinaed, pearly, perceptive, perishable, persnickety, pinpoint, pleasing, polished, politic, precarious, precise, precisianistic, precisionistic, prickly, proficient, proper, prudent, prudish, pubescent, punctilious, punctual, puny, puristic, queasy, quiet, rare, rarefied, receptive, recherche, refined, regardful, religious, religiously exact, responsive, rigid, rigorous, rough, rugged, sad, sapid, satin, satiny, savorous, savory, scientific, scientifically exact, scissile, scrumptious, scrupulous, scrutinizing, seemly, select, selective, semigloss, sensible, sensitive, set with thorns, severe, shatterable, shattery, shivery, sickly, silky, simple, sissified, skittish, sleazy, slender, slenderish, slight, slight-made, slim, slimmish, slinky, slippery, slippy, small, smooth, sober, soft, soft as putty, soft-colored, soft-hued, softened, softhearted, solicitous, somber, sophisticated, spiny, splintery, square, squeamish, steep, sticky, strenuous, strict, subdued, subtile, subtle, succulent, superior, supersensitive, susceptible, svelte, sweet, sylphlike, sympathetic, tacky, tactful, tactical, tasty, tender, tenderhearted, tenuous, tetchy, thin, thin-bodied, thin-set, thin-skinned, thin-spun, thinnish, thorny, thoughtful, threadlike, ticklish, toilsome, tolerant, toothsome, touch-and-go, touchy, tough, tricky, uncertain, undeviating, unerring, unhealthy, unpredictable, unsubstantial, uphill, vague, velutinous, velvety, volatile, vulnerable, warmhearted, wary, wasp-waisted, watered, watered-down, watery, weak, weakened, whisper-soft, wicked, willowy, wiredrawn, wispy, womanish, yummy