DER STARB EUCH SEHR GELEGEN

Der starb Euch sehr gelegen

 

Im 4. Akt von Schillers Trauerspiel »Maria Stuart« (uraufgeführt am 14. 6. 1800) sieht Mortimer, der Neffe von Marias Kerkermeister, sein Doppelspiel um deren Rettung aufgedeckt und tötet sich (IV, 4). Durch diesen Selbstmord wird der Graf von Leicester, ein Günstling Königin Elisabeths, der aber ebenfalls ein doppeltes Spiel gespielt hat, von einem möglichen Belastungszeugen befreit. Elisabeths skrupelloser Berater Burleigh kommentiert dies mit den Worten (IV, 6): »Graf! Dieser Mortimer starb Euch sehr gelegen.« Heute zitiert man meist die verkürzte Form »Der starb Euch sehr gelegen«, wenn man andeuten will, dass jemand aus dem Tod oder Verschwinden eines anderen Nutzen zieht.