Значение слова "AUSWÄGEN" найдено в 4 источниках

AUSWÄGEN

найдено в "Universal-Lexicon"
auswägen: übersetzung

aus|wä|gen <V.; wog /(selten:) wägte aus, hat ausgewogen>:
1. (Physik, Chemie) das Gewicht von etw. genau feststellen:
eine Lösung a.
2. (Physik) eichen:
Gewichte a.

* * *

aus|wä|gen <V.; wog / (selten:) wägte aus, hat ausgewogen>: 1. (Physik, Chemie) das Gewicht von etw. genau feststellen: eine Lösung a.; Ü Ein Meister konnte es a., Verstand und Herz (Wiechert, Jeromin-Kinder 655); ein pedantischer, Einerseits und Anderseits auswägender Geist (Musil, Mann 686); 2. (Physik) eichen: Gewichte a.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
* vt
взвешивать; вывешивать (определять точный вес чего-л.; тж. уравновешивать чашки весов)


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


auswägen* vt физ., хим.

взвешивать



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
auswägen: übersetzung

auswägen, appendĕre (beim Verkaufzuwägen).



T: 42