COTE MAL TAILLÉE
1) неточный, приблизительный подсчет
Le régent demanda l'avis à Besons, qui barbouilla et proposa une cote mal taillée. (Saint-Simon, Mémoires.) — Регент запросил мнение Безона, и тот, подсчитав на скорую руку, дал очень приблизительный итог.
2) скудная доля, крохи
3) компромисс
faire une cote mal taillée