Значение слова "EIGENBEDARF" найдено в 6 источниках

EIGENBEDARF

найдено в "Universal-Lexicon"
Eigenbedarf: übersetzung

Ei|gen|be|darf 〈m.; -(e)s; unz.〉 Bedarf für jmdn. selbst ● \Eigenbedarf geltend machen einem Mieter kündigen, um Wohnraum selbst zu nutzen

* * *

Ei|gen|be|darf, der:
eigener Bedarf:
den E. selbst decken;
Wohnungskündigung wegen E.

* * *

Eigenbedarf,
 
1) Recht: Mietvertrag.
 
 2) Wirtschaft: Art und Menge derjenigen zur Befriedigung der Bedürfnisse notwendigen Güter und Dienstleistungen, die - im engeren Sinn - ein privater Haushalt selbst zum eigenen Konsum herstellt, ohne den Markt in Anspruch zu nehmen, oder - im weiteren Sinn - die er am Markt zum eigenen Verbrauch erwirbt. (Hauswirtschaft, Schattenwirtschaft)

* * *

Ei|gen|be|darf, der: eigener Bedarf: den E. selbst decken; Wohnungskündigung wegen E.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Eigenbedarf m -(e)s

1. собственное потребление

2. тех. собственные нужды



найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Eigenbedarf: translation

Eigenbedarf m own requirements pl; one’s own personal needs pl


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
m
расход на собственные нужды; собственное потребление; собственный расход; собственные нужды (напр. электростанции)


найдено в "Немецко-русском химическом словаре"
m
собственное потребление


T: 30