Значение слова "BETANKEN" найдено в 6 источниках

BETANKEN

найдено в "Universal-Lexicon"
betanken: übersetzung

be|tạn|ken 〈V. tr.; hat〉 mit Treibstoff versehen ● ein Schiff \betanken

* * *

be|tạn|ken <sw. V.; hat:
den Tank (in einer Maschine, einem Fahrzeug) nachfüllen:
ein Flugzeug [in der Luft], ein Schiff b.;
<subst.:> beim Betanken des Wagens gab es eine Explosion.

* * *

be|tạn|ken <sw. V.; hat: den Tank (in einer Maschine, einem Fahrzeug) nachfüllen: Soldatinnen ... Sie betanken Bomber in der Luft (Spiegel 7, 1991, 146); das Flugzeug muss ... betankt werden; <subst.:> Beim Betanken eines Motorschiffes strömten ... etwa drei bis vier Tonnen schweres Heizöl in das Rheinauer Hafenbecken 23 (MM 25. 6. 79, 14).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


betanken vt

заправлять топливом, заправлять (автомобиль, самолёт)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
заправлять горючим (автомобиль, самолёт)


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
заправлять (топливом)


найдено в "Немецко-русском автосервисном словаре"
n
заправка топливом


найдено в "Немецко-русском автомобильном словаре"
n
заправка топливом


T: 26