ÇA ME GRATOUILLE
разг.
у меня слегка чешется, мне немножко щекотно
Ça ne vous gratouille pas de plaisir, vous, quand vous êtes sur le plateau? Au plexus, là? (L. Bellon, Changement à vue.) — Когда вы на сцене, у вас не щекочет немножечко от удовольствия, вот здесь, под ложечкой?