contrat d'exclusivité — ein Exklusivvertrag m
avoir l'exclusivité d'une marque — das Alleinverkaufsrecht einer Marke haben
Ce journal a l'exclusivité. — Diese Zeitung hat die Exklusivberichterstattung.
passer un film en exclusivité — das Alleinaufführungsrecht eines Films haben
f
1) уст. исключительность
2) исключительное право (на продажу товара, на демонстрацию фильма и т. п.)
ce film passe en exclusivité — этот фильм демонстрируется первым экраном
se réserver l'exclusivité de... — обеспечить за собой право на...
en exclusivité — монопольно
3) односторонность