Значение слова "BEFREUNDET" найдено в 3 источниках

BEFREUNDET

befreundet: übersetzung

be|freun|det 〈Adj.〉 in Freundschaft verbunden, nahestehend ● \befreundete Familien; \befreundete Staaten; →a. befreunden

* * *

be|freun|det &LT;Adj.&GT;:

Freund, Freunde seiend:

zwei -e Männer;

das -e Ausland;

die beiden sind eng b.;

Ü -e (Math.; verwandte) Zahlen.

* * *

be|freun|det &LT;Adj.&GT;: Freund, Freunde seiend: zwei -e Männer; die -en Staaten; das -e Ausland; die beiden sind eng b.; Mit Ulli war ich mal sehr b. (Fichte, Wolli 463); Ü -e (Math.; verwandte) Zahlen; ∙ Ihr ganzes Wesen und Tun war ihm b. (war ihm gegenüber freundlich; Novalis, Heinrich 163).

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

part II от befreunden (sich)

2. part adj

1) дружественный

er ist (mit) mir befreundet — он в дружбе со мной

sie sind eng befreundet — они большие друзья, они очень дружны между собой

wir waren schnell befreundet — мы быстро подружились

eine befreundete Familie — семья (наших) друзей

eine befreundete Macht — дружественная держава

2) близкий, хорошо знакомый

3) диал. родственный

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

befreundet

I part II от sich befreunden

II part adj дружественный

er ist mit mir befreundet — он в дружбе со мной

sie sind eng befreundet — они большие друзья, они очень дружны между собой

wir waren schnell befreundet — мы быстро подружились

eine befreundete Familie — семья (наших) друзей

eine befreundete Macht — дружественная держава

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z