ABSCHÄTZIG
abschätzig: übersetzung
abfällig; absprechend; verächtlich; verachtungsvoll; despektierlich; abwertend; herablassend; biestig; naserümpfend; missfällig; respektlos; geringschätzig; diffamierend; missbilligend
* * *
ab|schät|zig ['apʃɛts̮ɪç] <Adj.>:
von Geringschätzung, Abwertung, Ablehnung zeugend:
abschätzige Bemerkungen; abschätzig von jmdm. sprechen.
Syn.: ↑ abfällig, ↑ despektierlich (geh.), ↑ geringschätzig, ↑ verächtlich.
* * *
ạb|schät|zig 〈Adj.〉 geringschätzig, verächtlich
* * *
ạb|schät|zig <Adj.> [urspr. schweiz., zu veraltet abschätzen = eine Ware als minderwertig beurteilen]:
geringschätzig, abfällig:
-e Bemerkungen;
die Äußerung ist nicht a.gemeint;
sich a. zu etw. äußern.
* * *
ạb|schät|zig <Adj.> [urspr. schweiz., zu veraltet abschätzen = eine Ware als minderwertig beurteilen]: geringschätzig, abfällig: -e Bemerkungen; die Äußerung ist nicht a. gemeint; sich a. äußern; mit diesem Blick, von dem sie nicht wusste, ob er a. war oder nicht (Ossowski, Liebe ist 362).