Значение слова "AUSRODEN" найдено в 5 источниках

AUSRODEN

найдено в "Universal-Lexicon"

ausroden: übersetzung

aus||ro|den 〈V. tr.; hat〉 Sy 〈süddt.〉 ausreuten

1. roden, durch Roden lichten (Wald)

2. mit der Wurzel ausgraben (Baum)

* * *

aus|ro|den &LT;sw. V.; hat:

mit den Wurzeln ausgraben, vollständig roden:

Bäume, Buschwerk a.

* * *

aus|ro|den &LT;sw. V.; hat: mit den Wurzeln ausgraben, vollständig roden: Bäume, Buschwerk a.; Allmählich erkannte er die Landschaft wieder. Die Wälder waren ausgerodet (Jahnn, Geschichten 106); Ü als sei nun die letzte Hoffnung mit Stumpf und Stiel ausgerodet (Langgässer, Siegel 16).

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

ausroden: übersetzung

ausroden, exstirpare (z. B. arborem, silvam). – die Bäume und Sträucher auf einem Stück Land au., agrum silvestrem exstirpare; agrum arboribus atque virgultis exstirpare: die Dornen auf dem Acker au., spinas ex agro evellere.

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

ausroden vt

выкорчёвывать; корчевать

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1) выкорчёвывать, корчевать

2) приготовлять под пашню (целину)

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"

корчевать

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z