ПОРО́ША, і, ж.
Пухкий сніг, перев. перший або який щойно випав.
Старший староста і каже: – .. Раз, дома, у нашій землі, випала пороша... (Г. Квітка-Основ'яненко);
За вікнами свистів і сипав сніговою порошею в шибки вітер (А. Шиян);
* Образно. На травах від яблунь рожева пороша (П. Воронько);
Був П'ятаков рудуватий з порошею сивизни (Ю. Смолич);
* У порівн. Далекий зоряний цвіт сіється і сіється порошею на засніжене село (М. Стельмах).
(1) Водяна́ поро́ша, рідко – мжичка, мряка.
З неба сіяла набридлива водяна пороша, бурхливий вітер боляче сік в обличчя мокрими віхтями (О. Гуреїв);
Він, цей вітрюга, тут ніколи не стихає, лише змінює свою напругу, дошкульний, солоний, вдень він аж очі сліпить, несучи нам назустріч зірвану з бурунів мигтючу водяну порошу (О. Гончар).
СНІГ (атмосферні опади у вигляді білих кристаликів), СНІГОПА́Д, ПОРО́ША, КРУПА́, КРУПИ́. А ми над озером сиділи... Читав Тадейович якраз, І плач гусей осиротілий, І сніг раптовий вразив нас (М. Нагнибіда); — Який тихий, хороший снігопад, — сказав учитель (О. Донченко); Насунулись хмари, посипалася крупа пополовині з.. дощем (І. Нечуй-Левицький).
Деепричастная форма: порошив, пороша
порошитиДієприслівникова форма: порошивши, порошачи
Rzeczownik
пороша f
pierwszy śnieg
Przysłówek
пороша
prósząc
zaprószając
-і, ж.
Пухкий сніг, перев. перший або який щойно випав.
••
Водяна пороша рідко — мжичка, мряка.
ж.
nouvelle neige f, première neige
Поро́ша. Общеслав. Образовано с помощью суф. -j- от той же основы, что и порох (см.); хj > ш.
2. esimene värske kohev lumi
primeras nieves
【阴】 初雪
Поро́ша, -ші, -шею; -ро́ші, -ро́ш
First snow, newly-fallen snow
• prašan