Значение слова "BUNGLE" найдено в 17 источниках

BUNGLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`bʌŋgl]
плохая работа, плохо сделанная работа
ошибка; путаница
неумело работать, портить работу
грубо ошибаться


найдено в "Moby Thesaurus"
bungle: translation

Synonyms and related words:
bad job, bat out, be all thumbs, bevue, blooper, blow, blunder, blunder away, blunder into, blunder on, blunder upon, bobble, boggle, bollix, bonehead play, boner, boo-boo, botch, bugger, bull, bumble, butcher, clumsy performance, commit a gaffe, dash off, do anyhow, do by halves, do carelessly, do offhand, err, error, etourderie, fake up, faux pas, fiasco, flounder, flub, fluff, flunk, foozle, fuck up, fudge up, fumble, gaffe, gaucherie, goof, goof up, gum up, hash, indiscretion, jury-rig, knock off, knock out, knock together, lapse, lash up, louse up, lumber, make a blunder, make a misstep, mar, mess, mess up, miscue, mismanage, miss, miss the mark, misspeak, mistake, muck up, muddle, muff, murder, off day, patch, patch together, patch up, play havoc with, pound out, rough out, roughcast, roughhew, sad work, screw up, slap up, slip, slip up, snafu, solecism, spoil, stumble, stupidity, throw off, throw together, toss off, toss out, toss together, trifle with, trip, washout, whomp up


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹbʌŋg(ə)l] n
1. плохая работа

he made a bungle of it - он всё дело испортил

2. ошибка, путаница
2. [ʹbʌŋg(ə)l] v
1. работать неумело, портить работу; испортить дело
2. запутаться (в споре, дискуссии); заблуждаться


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
bungle [ˊbʌŋgl]
1. n
1) оши́бка; пу́таница
2) плоха́я рабо́та;

to make a bungle of it напо́ртить, запоро́ть

2. v рабо́тать неуме́ло, по́ртить рабо́ту; де́лать ко́е-ка́к


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {ʹbʌŋg(ə)l} n

1. плохая работа

he made a ~ of it - он всё дело испортил

2. ошибка, путаница

2. {ʹbʌŋg(ə)l} v

1. работать неумело, портить работу; испортить дело

2. запутаться (в споре, дискуссии); заблуждаться



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. сущ. 1) плохая работа, плохо сделанная работа Syn: botch 1. 2) ошибка; путаница Syn: mistake, fault, blunder, muddle 2. гл. 1) неумело работать, портить работу 2) грубо ошибаться Very likely Luther bungled in his arguments. — Очень вероятно, что Лютер сильно ошибался в своих доказательствах. Syn: blunder
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
bungle
1. [ʹbʌŋg(ə)l] n 1. плохая работа
he made a ~ of it - он всё дело испортил
2. ошибка, путаница
2. [ʹbʌŋg(ə)l] v 1. работать неумело, портить работу; испортить дело
2. запутаться (в споре, дискуссии); заблуждаться



найдено в "Англо-украинском словаре"


1. vпрацювати невміло, робити абияк; псувати роботу2. n1) погана робота2) помилка, плутанина


найдено в "Collocations dictionary"
bungle: translation

verb
Bungle is used with these nouns as the object: ↑job


найдено в "Crosswordopener"

• Be all thumbs

• Botch

• Flub

• Make a mess of

• Mess up

• Muck up

• Screw up

• Totally screw up

• An embarrassing mistake


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
1. n 1) погана робота; 2) помилка; плутанина; 2. v 1) працювати невміло; псувати роботу; зіпсувати справу; 2) заплутатися (в суперечці); помилятися.
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
работать неумело, портить работу плохая работа ошибка; путаница
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. работать неумело, портить работу, настряпать
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) испортить работу; портить работу
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. плохая работа, ошибка; путаница
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) плохая работа
T: 35