Значение слова "NE VARIETUR" найдено в 14 источниках

NE VARIETUR

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
лат.
"чтобы не подвергался изменению", без дальнейших поправок и изменений (1. нотариальная отметка на заверяемом документе 2.
принцип, согласно которому согласованный проект международного договора не подлежит дальнейшим изменениям)


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
loc adv, adj
изменению не подлежит
édition ne varietur — окончательное издание


найдено в "Новом французско-русском словаре"


{nevarjetyr}

loc adv, adj

изменению не подлежит

édition ne varietur — окончательное издание



найдено в "Дипломатическом словаре"
латинское выражение, употребляемое обычно при окончательном согласовании или при парафировании (см.) какого-либо соглашения. Оно означает, что при окончательном оформлении текста в последний не должно быть внесено каких-либо изменений или поправок.
найдено в "Кратком словаре дипломатических терминов"
лат. - не подлежит изменению) - термин, употребляемый в дипломат, практике при окончательном согласовании текста договора или его парафировании и означающий, что в документ в последующем не могут быть внесены дополнения или изменения.
найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{͵neı͵vɑ:rıʹeıtʋə} лат.

изменению не подлежит



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[͵neı͵vɑ:rıʹeıtʋə] лат.
изменению не подлежит


найдено в "Латинських та інших виразах"

лат. (не варіе॔тур)

не підлягає зміні.


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
лат. изменениям не подлежит (о канонизированном тексте) Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
ne varietur
[͵neı͵vɑ:rıʹeıtʋə] лат.
изменению не подлежит



найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
изменению не подлежит (лат.)
найдено в "Итальянско-русском юридическом словаре"
лат. изменению не подлежит
T: 30