consentir à — bewilligen, einwilligen in
1) соглашаться
consentir à qch — соглашаться с чем-либо; пойти на что-либо; поддаться
je consens de le voir — я согласен его видеть
2) тех. подаваться, гнуться
2. непр.; vtпредоставлять, допускать, соглашаться на...
consentir des crédits — предоставить кредиты
consentir un effort — сделать усилие
consentir des sacrifices — пойти на жертвы
librement consenti — добровольный
une vérité consentie par tous — общепризнанная истина
1) позволять, разрешать, допускать; терпеть; сносить
2) допускать, принимать
3) баловать
4) юр. соглашаться, признавать
2. непр. vi
1) соглашаться, идти на что-либо
2) расшатываться, ослабевать (о составных частях мебели, машины и т.п.)
uem cala consente — пгв молчание - знак согласия