DURCHRIESELN
durchrieseln: übersetzung
dụrch||rie|seln 〈V. intr.; ist〉 rieselnd durch etwas hindurchfließen ● der Regen rieselt durch
————————
durch|rie|seln 〈V. tr.; hat〉 es durchrieselt mich ich fühle innerlich ein Rieseln, es schauert mich ● ein Schauer, ein eisiges Grauen, eine heiße Freude durchrieselte mich; es durchrieselte ihn heiß und kalt
* * *
1dụrch|rie|seln <sw. V.; ist:
durch etw. rieseln; sich ↑ rieselnd (1) hindurchbewegen:
Sand zwischen den Fingern d.lassen.
2durch|rie|seln <sw. V.; hat:
(von Gemütsbewegungen o. Ä.) jmdn. befallen, plötzlich erfüllen:
ein freudiger Schauer durchrieselte ihn.
* * *
durch|rie|seln <sw. V.; hat: (von Gemütsbewegungen o. Ä.) jmdn. befallen, plötzlich erfüllen: ein freudiger Schauer durchrieselte ihn; Die nackte Angst durchrieselt mich (Imog, Wurliblume 208).
————————
dụrch|rie|seln <sw. V.; ist: durch etw. rieseln; sich rieselnd (1) hindurchbewegen: Sand zwischen den Fingern d. lassen.