Значение слова "FORAGE" найдено в 31 источнике

FORAGE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`fɔrɪʤ]

еда, корм, фураж

фуражировка

фуражировать

добывать продовольствие

заготавливать фураж

грабить, уничтожать, разорять

искать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹfɒrıdʒ] n

1. 1) фураж, грубые корма

2) кормовые растения

forage crop - фуражная культура, кормовая культура; подножный корм

forage fodder - корм для скота, фураж

forage grass - кормовая трава, зелёный корм

2. воен. фуражировка

on the forage - на фуражировке

2. [ʹfɒrıdʒ] v

1.фуражировать

2. (часто for, about)

1) разыскивать (продовольствие и т. п.)

to forage (about) for a meal - разыскивать место, где можно было бы поесть

I've managed to forage out a few cakes - мне удалось раздобыть несколько пирожных

they were foraging for wood to make a fire - они собирали сучья для костра

to forage for oneself - а) самому покупать себе провизию; б) самому готовить себе пищу

2) искать, рыться (в поисках чего-л.)

to forage about to find a book - рыться повсюду в поисках книги

to forage in one's pockets - обшаривать свои карманы

to forage among papers - рыться в бумагах

3. с.-х. кормить грубыми кормами

4. арх. опустошать (землю)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹfɒrıdʒ} n

1. 1) фураж, грубые корма

2) кормовые растения

~ crop - фуражная культура, кормовая культура; подножный корм

~ fodder - корм для скота, фураж

~ grass - кормовая трава, зелёный корм

2. воен. фуражировка

on the ~ - на фуражировке

2. {ʹfɒrıdʒ} v

1. фуражировать

2. (часто for, about)

1) разыскивать (продовольствие и т. п.)

to ~ (about) for a meal - разыскивать место, где можно было бы поесть

I've managed to ~ out a few cakes - мне удалось раздобыть несколько пирожных

they were foraging for wood to make a fire - они собирали сучья для костра

to ~ for oneself - а) самому покупать себе провизию; б) самому готовить себе пищу

2) искать, рыться (в поисках чего-л.)

to ~ about to find a book - рыться повсюду в поисках книги

to ~ in one's pockets - обшаривать свои карманы

to ~ among papers - рыться в бумагах

3. с.-х. кормить грубыми кормами

4. арх. опустошать (землю)

найдено в "Moby Thesaurus"

forage: translation

Synonyms and related words:

barley, beat, beat the bushes, bird seed, board, bran, bread, bunker, burrow, cat food, cater, chicken feed, chop, coal, comb, corn, delve, depredate, despoil, dig, dine, dog food, domiciliary visit, dragnet, eatage, ensilage, exploration, explore, feed, fill up, fleece, fodder, foray, freeboot, frisk, fuel, gas, gas up, go through, grain, grass, gratify, graze, gut, hay, house-search, hunt, hunting, look around, look round, look through, loot, maraud, mash, meal, meat, mess, nose around, oats, oil, pasturage, pasture, perquisition, pet food, pillage, plunder, poke, poke around, posse, prey on, probe, provender, provision, pry, purvey, quest, raid, ransack, ransacking, ravage, raven, ravish, regale, reive, research, rifle, root, rummage, sack, satisfy, scratch, scratch feed, search, search party, search through, search warrant, search-and-destroy operation, searching, sell, silage, slops, smell around, spoil, spoliate, stalk, stalking, still hunt, straw, sustain, sweep, swill, top off, turning over, victual, wheat, wine and dine

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

forage
1. [ʹfɒrıdʒ] n 1. 1) фураж, грубые корма
2) кормовые растения
~ crop - фуражная культура, кормовая культура; подножный корм
~ fodder - корм для скота, фураж
~ grass - кормовая трава, зелёный корм
2. воен. фуражировка
on the ~ - на фуражировке
2. [ʹfɒrıdʒ] v 1. фуражировать
2. (часто for, about)
1) разыскивать (продовольствие и т. п.)
to ~ (about) for a meal - разыскивать место, где можно было бы поесть
I‘ve managed to ~ out a few cakes - мне удалось раздобыть несколько пирожных
they were foraging for wood to make a fire - они собирали сучья для костра
to ~ for oneself - а) самому покупать себе провизию; б) самому готовить себе пищу
2) искать, рыться (в поисках чего-л.)
to ~ about to find a book - рыться повсюду в поисках книги
to ~ in one‘s pockets - обшаривать свои карманы
to ~ among papers - рыться в бумагах
3. с.-х. кормить грубыми кормами
4. арх. опустошать (землю)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

forage [ˊfɒrɪdʒ]

1. n

1) фура́ж, корм

2) воен. фуражиро́вка

2. v

1) добыва́ть продово́льствие или что-л. необходи́мое;

to forage (about) for a meal оты́скивать ме́сто, где мо́жно пое́сть

2) опустоша́ть, гра́бить

3) воен. фуражи́ровать

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) бурение

2) шпур; скважина

3) сверление; высверливание (напр. заклёпок)

4) сверление, высверленное отверстие

•

- forage axial

- forage automatique
- forage par battage
- forage au battage
- forage avec carottage
- forage sans carottage
- forage au diamant
- forage électrique
- forage d'exploration
- forage géologique préliminaire
- forage mécanique
- forage par percussion
- forage en profondeur
- forage rapide
- forage au rotary
- forage rotopercutant
- forage sonique
- forage thermique
- forage tubé
- forage vibrateur

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) сверление, бурение (колодца, скважин)

puits de forage — буровая скважина

forage d'exploration, forage sauvage — разведочное бурение

2) взрывная, буровая скважина, шпур

3) высверленное отверстие

4) хир. прободение

5) мед. взятие ткани на анализ

найдено в "Crosswordopener"

• Browse

• Cattle food

• Farm feed

• Find food

• Fodder

• Go hunting

• Go out for dinner

• Hunt

• Hunt for food

• Livestock food

• Rustle up some food

• Scrounge (for food)

• Search

• Search far and wide

• Search for food

• Search for grub

• Search for provisions

• Search for three notes (6)

• Seek food

• Silo filler

• Animal food for browsing or grazing

• The act of searching for food and provisions

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

forage: übersetzung

fɔʀaʒ

m; TECH

Bohrung f

forage

forage [fɔʀaʒ]

Substantif masculin

Bohrung féminin

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) сверление, бурение (колодца, скважин)

puits de forage — буровая скважина

forage d'exploration, forage sauvage — разведочное бурение

2) взрывная, буровая скважина, шпур

3) высверленное отверстие

4) хир. прободение

5) мед. взятие ткани на анализ

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

1) этол. фуражировка, кормодобывание; фуражировать, добывать корм

2) еда, корм; фураж

3) взяток (пчёл)

•

- natural forage

- pasture forage

* * *

• взяток

• добывать корм

• еда

• кормодобывание

• фураж

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) фураж; грубий корм; 2) кормові рослини; 3) військ. фуражування; 4) pl фуражири; ♦ ~ crop кормова культура; ~ fodder корм для худоби, фураж; ~ grass зелений корм, кормова трава; ~ harvester с.г. силосозбиральний комбайн; ~ kitchen с.г. кормокухня; 2. v 1) фуражувати; 2) розшукувати продовольство; 3) шукати, ритися (в пошуках чогось); 4) спустошувати; грабувати; 5) с.г. годувати грубими кормами.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) еда, корм (для животных), фураж Syn: fodder, feed, provender 2) воен. фуражировка 2. гл. 1) воен. фуражировать 2) а) добывать продовольствие (или что-л. необходимое) The pigs foraged in the woods for acorns. — Свиньи рыскали по лесу в поисках желудей. б) заготавливать фураж 3) грабить, уничтожать, разорять Syn: ravage 2., raid 2. 4) искать Syn: rummage

найдено в "Dictionary of ichthyology"

forage: translation

(noun))

1) the diet of a fish species;

(verb)

2) to search for food

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. n1) фураж, корм2) фуражування2. v1) фуражувати2) спустошувати, грабувати

найдено в "Collocations dictionary"

forage: translation

noun

Forage is used before these nouns: ↑crop