Деепричастная форма: цепенев, цепенея
ціпенітиДієприслівникова форма: ціпенівши, ціпеніючи
entumecerse (непр.), quedarse yerto; aterirse (непр.) (от холода)
цепенеть от страха — quedarse yerto de miedo
цепенеть от страха - 吓得发呆
цепенеть от холода - 冻得麻木
• stipti (stimpa, o)
• stėrti (sta, o)
• stirti (styra, stiro)
цепенеть глаг.несов. (1)
наст.мн.3л.
коих взор и ум Смущеньем цепенеют.Студ. 3.10.
s'engourdir, devenir vi (ê.) engourdi, devenir gourd
цепенеть от страха — être figé de peur, être glacé d'effroi
• dřevěnět
• koprnět
• trnout
• tuhnout
• ustrnovat
• ztopořovat se
Czasownik
цепенеть
kostnieć
drętwieć
ЦЕПЕНЕТЬ. Общеслав. Суф. производное от прич. глагола cěpati «умирать, околевать, дохнуть» < «становиться неподвижным, твердым, жестким». Ср. околеть, одеревенеть.