Значение слова "АЙВАЗЯН КАЗАР ВАРТАНОВИЧ" найдено в 1 источнике

АЙВАЗЯН КАЗАР ВАРТАНОВИЧ

найдено в "Энциклопедии "Слова о полку Игореве""
(род. 5.IX.1913, Самарканд, Узбекистан) — арм. литературовед. Ок. МГПИ (1937), канд. филол. наук (1940). Преподавал древнерус. лит-ру в арм. вузах — Рус. пед. ин-те в Ереване, затем в Ереван. ун-те (1937—78; в 1973—78 заведовал каф. рус. лит-ры, а в 1978—86 — сектором лит. связей в том же ун-те, с 1986 — старший науч. сотрудник сектора). В 1962 организовал ставшие традиц. Брюсовские чтения, осуществил изд. десятитомной сер. «Русская классика и лит-ра народов Советского Союза» (совм. с ИМЛИ АН СССР, 1969—88). Много внимания уделял рус.-арм. лит. связям, издал в 1973—86 4 тома тематич. сб-ков, а затем с ИРЛИ АН СССР сб-ки: «Рус. и арм. средневековые лит-ры» (Л., 1982) и «Арм. и рус. средневековые лит-ры» (Ереван, 1986), ред. которых был Д. С. Лихачев, а сост. — А. Он является автором монографий «„История Тарона“ и арм. лит-ра IV—VII вв» (Ереван, 1976), «История отношений рус. и арм. церквей в средние века» (Ереван, 1989), «„Я стал спускаться к свежим равнинам Армении“. А. Пушкин (Путешествие в Арзрум в 1829 г.)» (Ереван, 1990).

В 1950 в соавторстве с З. И. Ясинской написал книгу «Литература Киевской Руси» (на арм. яз.), в которой большой раздел посвящен С. А. предпослал очерк о С. первому переводу памятника на арм. яз., осуществл. С. Вауни, опубликовал в арм. периодике ряд статей о С.

Соч.: (совм. с З. И. Ясинской) Историко-литературное значение «Слова о полку Игореве» // Слово о полку Игореве / Пер. С. Вауни. Ереван, 1948. С. 11—49. На арм. яз.; «Слово о полку Игореве» в армянских переводах и критике // ТОДРЛ. 1993. Т. 48. С. 74—80.

Лит.: Степанян Г. Х. Биогр. словарь деятелей арм. культуры: В 3 т. Ереван, 1973. Т. 1. С. 88; Хачатрян Г. Лит. справочник: Члены СП Армении, 1934—1986. Ереван, 1986. С. 43. Обе на арм. яз.

А. Хосроева


T: 18