FOLYÉKONY
• беглый чтение
• гладкий
• плавный
• текучий
* * *
1) жи́дкий
2) перен гла́дкий, пла́вный; бе́глый, свобо́дный
* * *
[\folyékonyat, \folyékonyabb] 1. жидкий, текущий, текучий;
\folyékony fűtőanyag — жидкое топливо;
\folyékony halmazállapot — текучесть;\folyékony levegő — жидкий воздух;\folyékony szappan — жидкое мыло;\folyékony táplálék — жидкая пища;
2. átv. гладкий, плавный; (olvasás, beszéd) беглый, свободный;
\folyékony beszéd (pl. idegen nyelven) — свободная/бойкая речь;
\folyékony olvasás — беглое чтение;\folyékony stílus — гладкий стиль;
3.
nyelv.
(kissé
rég.) \folyékony hang (liquida) — плавный звук